Proverbs 2:8-9
English Standard Version
8 guarding the paths of justice
and (A)watching over the way of his (B)saints.
9 (C)Then you will understand (D)righteousness and justice
and equity, every good path;
Proverbs 2:8-9
Common English Bible
8 He protects the paths of justice
and guards the way of those who are loyal to him.
9 Then you will understand righteousness and justice,
as well as integrity, every good course.
Proverbs 2:8-9
New International Version
8 for he guards the course of the just
and protects the way of his faithful ones.(A)
9 Then you will understand(B) what is right and just
and fair—every good path.
Proverbs 8:20
English Standard Version
20 I walk in the way of righteousness,
in the paths of justice,
Proverbs 8:20
Common English Bible
20 I walk on the way of righteousness,
on the paths of justice,
Proverbs 8:20
New International Version
20 I walk in the way of righteousness,(A)
along the paths of justice,
Proverbs 12:5
English Standard Version
5 (A)The thoughts of the righteous are just;
the counsels of the wicked are deceitful.
Proverbs 12:5
Common English Bible
5 The plans of the righteous are just,
but the guidance of the wicked is deceptive.
Proverbs 12:5
New International Version
5 The plans of the righteous are just,
but the advice of the wicked is deceitful.
Proverbs 13:23
English Standard Version
23 The fallow ground of the poor would yield much food,
but it is swept away through (A)injustice.
Proverbs 13:23
Common English Bible
23 A poor person’s land might produce much food,
but it is unjustly swept away.
Proverbs 13:23
New International Version
23 An unplowed field produces food for the poor,
but injustice sweeps it away.
Proverbs 16:10-12
English Standard Version
10 (A)An oracle is on the lips of a king;
his mouth does not sin in judgment.
11 (B)A just balance and scales are the Lord's;
all the weights in the bag are his work.
12 It is an abomination to kings to do evil,
for (C)the throne is established by righteousness.
Proverbs 16:10-12
Common English Bible
10 A king’s speech is like an oracle;
in a judgment, one can’t go against his words.
11 Honest balances and scales are the Lord’s;
all the weights in the bag are his doing.
12 Kings detest wicked deeds,
for their thrones are founded on righteousness.
Proverbs 16:10-12
New International Version
10 The lips of a king speak as an oracle,
and his mouth does not betray justice.(A)
11 Honest scales and balances belong to the Lord;
all the weights in the bag are of his making.(B)
12 Kings detest wrongdoing,
for a throne is established through righteousness.(C)
Proverbs 17:15
English Standard Version
15 He who (A)justifies the wicked and he who (B)condemns the righteous
are both alike an abomination to the Lord.
Proverbs 17:15
Common English Bible
15 Judging the righteous wicked and the wicked righteous—
the Lord detests both of these.
Proverbs 17:15
New International Version
Proverbs 17:23
English Standard Version
Footnotes
- Proverbs 17:23 Hebrew a bribe from the bosom
Proverbs 17:23
Common English Bible
23 The wicked take secret bribes
to twist the way of justice.
Proverbs 17:23
New International Version
Proverbs 17:26
English Standard Version
26 (A)To impose a fine on a righteous man is not good,
nor to strike the noble for their uprightness.
Proverbs 17:26
Common English Bible
26 It isn’t good to punish the righteous,
to strike the honorable for their integrity.
Proverbs 17:26
New International Version
26 If imposing a fine on the innocent is not good,(A)
surely to flog honest officials is not right.
Proverbs 18:5
English Standard Version
Footnotes
- Proverbs 18:5 Hebrew to lift the face of
Proverbs 18:5
Common English Bible
5 Favoring the wicked isn’t good;
it denies justice to the righteous.
Proverbs 18:5
New International Version
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.