Tamaño de la fuente
Proverbios 1:23
Nueva Versión Internacional
Proverbios 1:23
Nueva Versión Internacional
23 ¡Respondan a mis reprensiones!
Yo les compartiré mis pensamientos[a]
y les daré a conocer mis enseñanzas.
Notas al pie
- 1:23 compartiré mis pensamientos. Lit. derramaré mi espíritu.
Proverbios 1:23
Reina Valera Contemporánea
Proverbios 1:23
Reina Valera Contemporánea
23 ¡Presten atención a mis reprensiones!
Yo derramaré mi espíritu sobre ustedes,
y les daré a conocer mis argumentos.
Proverbios 1:23
La Biblia de las Américas
Proverbios 1:23
La Biblia de las Américas
23 Volveos a mi reprensión:
he aquí, derramaré mi espíritu sobre vosotros(A),
os haré conocer mis palabras.
Proverbios 1:23
Reina-Valera 1960
Proverbios 1:23
Reina-Valera 1960
23 Volveos a mi reprensión;
He aquí yo derramaré mi espíritu sobre vosotros,
Y os haré saber mis palabras.
Proverbios 1:33
Nueva Versión Internacional
Proverbios 1:33
Nueva Versión Internacional
33 Pero el que me obedezca vivirá tranquilo,
sosegado y sin temor del mal».
Proverbios 1:33
Reina Valera Contemporánea
Proverbios 1:33
Reina Valera Contemporánea
33 Pero los que me oyen vivirán tranquilos,
sin sobresaltos ni temor de ningún mal.»
Proverbios 1:33
La Biblia de las Américas
Proverbios 1:33
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Notas al pie
- Proverbios 1:33 Lit., habitará
Proverbios 1:33
Reina-Valera 1960
Proverbios 1:33
Reina-Valera 1960
33 Mas el que me oyere, habitará confiadamente
Y vivirá tranquilo, sin temor del mal.
Proverbios 13:18
Nueva Versión Internacional
Proverbios 13:18
Nueva Versión Internacional
18 El que desprecia la disciplina sufre pobreza y deshonra;
el que atiende la corrección recibe grandes honores.
Proverbios 13:18
Reina Valera Contemporánea
Proverbios 13:18
Reina Valera Contemporánea
18 Quien desdeña el consejo acaba pobre y avergonzado;
quien acepta la corrección es objeto de honra.
Proverbios 13:18
La Biblia de las Américas
Proverbios 13:18
La Biblia de las Américas
18 Pobreza y vergüenza vendrán al que menosprecia la instrucción[a],
mas el que acepta la reprensión será honrado(A).
Notas al pie
- Proverbios 13:18 O, disciplina
Proverbios 13:18
Reina-Valera 1960
Proverbios 13:18
Reina-Valera 1960
18 Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo;
Mas el que guarda la corrección recibirá honra.
Hechos 5:32
Nueva Versión Internacional
Hechos 5:32
Nueva Versión Internacional
32 Nosotros somos testigos de estos acontecimientos, y también lo es el Espíritu Santo que Dios ha dado a quienes le obedecen.
Read full chapter
Hechos 5:32
Reina Valera Contemporánea
Hechos 5:32
Reina Valera Contemporánea
32 De esto somos testigos nosotros, y también el Espíritu Santo, que Dios ha dado a quienes lo obedecen.»
Read full chapter
Hechos 5:32
La Biblia de las Américas
Hechos 5:32
La Biblia de las Américas
32 Y nosotros somos testigos[a] de estas cosas(A); y también el Espíritu Santo(B), el cual Dios ha dado a los que le obedecen.
Read full chapterNotas al pie
- Hechos 5:32 Algunos mss. agregan: en Él, o, suyos
Hechos 5:32
Reina-Valera 1960
Hechos 5:32
Reina-Valera 1960
32 Y nosotros somos testigos suyos de estas cosas, y también el Espíritu Santo, el cual ha dado Dios a los que le obedecen.
Read full chapter
Marcos 4:24
Nueva Versión Internacional
Marcos 4:24
Nueva Versión Internacional
24 »Pongan mucha atención —añadió—. Con la medida con que midan a otros, se les medirá a ustedes y aún más se les añadirá.
Read full chapter
Marcos 4:24
Reina Valera Contemporánea
Marcos 4:24
Reina Valera Contemporánea
24 También les dijo: «Fíjense bien en lo que oyen, porque con la medida con que ustedes midan a otros, serán medidos,(A) y hasta más se les añadirá.
Read full chapter
Marcos 4:24
La Biblia de las Américas
Marcos 4:24
La Biblia de las Américas
24 También les decía: Cuidaos de lo que oís. Con la medida con que midáis, se os medirá(A), y aun más se os dará.
Read full chapter
Marcos 4:24
Reina-Valera 1960
Marcos 4:24
Reina-Valera 1960
24 Les dijo también: Mirad lo que oís; porque con la medida con que medís, os será medido,(A) y aun se os añadirá a vosotros los que oís.
Read full chapter
Lucas 8:18
Nueva Versión Internacional
Lucas 8:18
Nueva Versión Internacional
18 Por lo tanto, pongan mucha atención. Al que tiene se le dará más; al que no tiene hasta lo que cree tener se le quitará».
Read full chapter
Lucas 8:18
Reina Valera Contemporánea
Lucas 8:18
Reina Valera Contemporánea
18 Escúchenme bien: a todo el que tiene, se le dará; y al que no tiene, hasta lo que cree tener se le quitará.»(A)
Read full chapter
Lucas 8:18
La Biblia de las Américas
Lucas 8:18
La Biblia de las Américas
18 Por tanto, tened cuidado de cómo oís; porque al que tiene, más le será dado; y al que no tiene, aun lo que cree que tiene[a] se le quitará(A).
Read full chapterNotas al pie
- Lucas 8:18 O, parece tener
Lucas 8:18
Reina-Valera 1960
Lucas 8:18
Reina-Valera 1960
18 Mirad, pues, cómo oís; porque a todo el que tiene, se le dará; y a todo el que no tiene, aun lo que piensa tener se le quitará.(A)
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible