Proverbs 30:4
New King James Version
4 (A)Who has ascended into heaven, or descended?
(B)Who has gathered the wind in His fists?
Who has bound the waters in a garment?
Who has established all the ends of the earth?
What is His name, and what is His Son’s name,
If you know?
Proverbs 30:4
New International Version
John 3:13
New King James Version
13 (A)No one has ascended to heaven but He who came down from heaven, that is, the Son of Man [a]who is in heaven.
Read full chapterFootnotes
- John 3:13 NU omits who is in heaven
Job 26:8
New King James Version
Footnotes
- Job 26:8 do not break
Job 26:8
New International Version
Ephesians 4:8-10
New King James Version
8 Therefore He says:
(A)“When He ascended on high,
He led captivity captive,
And gave gifts to men.”
9 (B)(Now this, “He ascended”—what does it mean but that He also [a]first descended into the lower parts of the earth? 10 He who descended is also the One (C)who ascended far above all the heavens, (D)that He might fill all things.)
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:9 NU omits first
Ephesians 4:8-10
New International Version
8 This is why it[a] says:
9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions[c]? 10 He who descended is the very one who ascended(C) higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.)(D)
Footnotes
- Ephesians 4:8 Or God
- Ephesians 4:8 Psalm 68:18
- Ephesians 4:9 Or the depths of the earth
Isaiah 7:14
New King James Version
14 Therefore the Lord Himself will give you a sign: (A)Behold, the virgin shall conceive and bear (B)a Son, and shall call His name (C)Immanuel.[a]
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 7:14 Lit. God-With-Us
Isaiah 7:14
New International Version
14 Therefore the Lord himself will give you[a] a sign:(A) The virgin[b](B) will conceive and give birth to a son,(C) and[c] will call him Immanuel.[d](D)
Footnotes
- Isaiah 7:14 The Hebrew is plural.
- Isaiah 7:14 Or young woman
- Isaiah 7:14 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls son, and he or son, and they
- Isaiah 7:14 Immanuel means God with us.
Deuteronomy 30:12
New King James Version
12 (A)It is not in heaven, that you should say, ‘Who will ascend into heaven for us and bring it to us, that we may hear it and do it?’
Read full chapter
Deuteronomy 30:12
New International Version
12 It is not up in heaven, so that you have to ask, “Who will ascend into heaven(A) to get it and proclaim it to us so we may obey it?”(B)
Matthew 1:21-23
New King James Version
21 (A)And she will bring forth a Son, and you shall call His name [a]Jesus, (B)for He will save His people from their sins.”
22 So all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying: 23 (C)“Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated, “God with us.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 1:21 Lit. Savior
Matthew 1:21-23
New International Version
21 She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus,[a](A) because he will save his people from their sins.”(B)
22 All this took place to fulfill(C) what the Lord had said through the prophet: 23 “The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel”[b](D) (which means “God with us”).
Footnotes
- Matthew 1:21 Jesus is the Greek form of Joshua, which means the Lord saves.
- Matthew 1:23 Isaiah 7:14
Romans 10:6
New King James Version
6 But the righteousness of faith speaks in this way, (A)“Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ ” (that is, to bring Christ down from above)
Read full chapter
Romans 10:6
New International Version
6 But the righteousness that is by faith(A) says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’”[a](B) (that is, to bring Christ down)
Footnotes
- Romans 10:6 Deut. 30:12
Isaiah 40:12-31
New King James Version
12 (A)Who has measured the [a]waters in the hollow of His hand,
Measured heaven with a [b]span
And calculated the dust of the earth in a measure?
Weighed the mountains in scales
And the hills in a balance?
13 (B)Who has directed the Spirit of the Lord,
Or as His counselor has taught Him?
14 With whom did He take counsel, and who instructed Him,
And (C)taught Him in the path of justice?
Who taught Him knowledge,
And showed Him the way of understanding?
15 Behold, the nations are as a drop in a bucket,
And are counted as the small dust on the scales;
Look, He lifts up the isles as a very little thing.
16 And Lebanon is not sufficient to burn,
Nor its beasts sufficient for a burnt offering.
17 All nations before Him are as (D)nothing,
And (E)they are counted by Him less than nothing and worthless.
18 To whom then will you (F)liken God?
Or what likeness will you compare to Him?
19 (G)The workman molds an image,
The goldsmith overspreads it with gold,
And the silversmith casts silver chains.
20 Whoever is too impoverished for such [c]a contribution
Chooses a tree that will not rot;
He seeks for himself a skillful workman
(H)To prepare a carved image that will not totter.
21 (I)Have you not known?
Have you not heard?
Has it not been told you from the beginning?
Have you not understood from the foundations of the earth?
22 It is He who sits above the circle of the earth,
And its inhabitants are like grasshoppers,
Who (J)stretches out the heavens like a curtain,
And spreads them out like a (K)tent to dwell in.
23 He [d]brings the (L)princes to nothing;
He makes the judges of the earth useless.
24 Scarcely shall they be planted,
Scarcely shall they be sown,
Scarcely shall their stock take root in the earth,
When He will also blow on them,
And they will wither,
And the whirlwind will take them away like stubble.
25 “To(M) whom then will you liken Me,
Or to whom shall I be equal?” says the Holy One.
26 Lift up your eyes on high,
And see who has created these things,
Who brings out their host by number;
(N)He calls them all by name,
By the greatness of His might
And the strength of His power;
Not one is missing.
27 (O)Why do you say, O Jacob,
And speak, O Israel:
“My way is hidden from the Lord,
And my just claim is passed over by my God”?
28 Have you not known?
Have you not heard?
The everlasting God, the Lord,
The Creator of the ends of the earth,
Neither faints nor is weary.
(P)His understanding is unsearchable.
29 He gives power to the weak,
And to those who have no might He increases strength.
30 Even the youths shall faint and be weary,
And the young men shall utterly fall,
31 But those who (Q)wait on the Lord
(R)Shall renew their strength;
They shall mount up with wings like eagles,
They shall run and not be weary,
They shall walk and not faint.
Footnotes
- Isaiah 40:12 So with MT, LXX, Vg.; DSS adds of the sea; Tg. adds of the world
- Isaiah 40:12 A span .5 cubit, 9 inches; or the width of His hand
- Isaiah 40:20 an offering
- Isaiah 40:23 reduces
Isaiah 40:12-31
New International Version
12 Who has measured the waters(A) in the hollow of his hand,(B)
or with the breadth of his hand marked off the heavens?(C)
Who has held the dust of the earth in a basket,
or weighed the mountains on the scales
and the hills in a balance?(D)
13 Who can fathom the Spirit[a](E) of the Lord,
or instruct the Lord as his counselor?(F)
14 Whom did the Lord consult to enlighten him,
and who taught him the right way?
Who was it that taught him knowledge,(G)
or showed him the path of understanding?(H)
15 Surely the nations are like a drop in a bucket;
they are regarded as dust on the scales;(I)
he weighs the islands as though they were fine dust.(J)
16 Lebanon(K) is not sufficient for altar fires,
nor its animals(L) enough for burnt offerings.
17 Before him all the nations(M) are as nothing;(N)
they are regarded by him as worthless
and less than nothing.(O)
18 With whom, then, will you compare God?(P)
To what image(Q) will you liken him?
19 As for an idol,(R) a metalworker casts it,
and a goldsmith(S) overlays it with gold(T)
and fashions silver chains for it.
20 A person too poor to present such an offering
selects wood(U) that will not rot;
they look for a skilled worker
to set up an idol(V) that will not topple.(W)
21 Do you not know?
Have you not heard?(X)
Has it not been told(Y) you from the beginning?(Z)
Have you not understood(AA) since the earth was founded?(AB)
22 He sits enthroned(AC) above the circle of the earth,
and its people are like grasshoppers.(AD)
He stretches out the heavens(AE) like a canopy,(AF)
and spreads them out like a tent(AG) to live in.(AH)
23 He brings princes(AI) to naught
and reduces the rulers of this world to nothing.(AJ)
24 No sooner are they planted,
no sooner are they sown,
no sooner do they take root(AK) in the ground,
than he blows(AL) on them and they wither,(AM)
and a whirlwind sweeps them away like chaff.(AN)
25 “To whom will you compare me?(AO)
Or who is my equal?” says the Holy One.(AP)
26 Lift up your eyes and look to the heavens:(AQ)
Who created(AR) all these?
He who brings out the starry host(AS) one by one
and calls forth each of them by name.
Because of his great power and mighty strength,(AT)
not one of them is missing.(AU)
27 Why do you complain, Jacob?
Why do you say, Israel,
“My way is hidden from the Lord;
my cause is disregarded by my God”?(AV)
28 Do you not know?
Have you not heard?(AW)
The Lord is the everlasting(AX) God,
the Creator(AY) of the ends of the earth.(AZ)
He will not grow tired or weary,(BA)
and his understanding no one can fathom.(BB)
29 He gives strength(BC) to the weary(BD)
and increases the power of the weak.
30 Even youths grow tired and weary,
and young men(BE) stumble and fall;(BF)
31 but those who hope(BG) in the Lord
will renew their strength.(BH)
They will soar on wings like eagles;(BI)
they will run and not grow weary,
they will walk and not be faint.(BJ)
Footnotes
- Isaiah 40:13 Or mind
Psalm 104:2-35
New King James Version
2 Who cover Yourself with light as with a garment,
Who stretch out the heavens like a curtain.
3 (A)He lays the beams of His upper chambers in the waters,
Who makes the clouds His chariot,
Who walks on the wings of the wind,
4 Who makes His angels spirits,
His [a]ministers a flame of fire.
5 You who [b]laid the foundations of the earth,
So that it should not be moved forever,
6 You (B)covered it with the deep as with a garment;
The waters stood above the mountains.
7 At Your rebuke they fled;
At the voice of Your thunder they hastened away.
8 [c]They went up over the mountains;
They went down into the valleys,
To the place which You founded for them.
9 You have (C)set a boundary that they may not pass over,
(D)That they may not return to cover the earth.
10 He sends the springs into the valleys;
They flow among the hills.
11 They give drink to every beast of the field;
The wild donkeys quench their thirst.
12 By them the birds of the heavens have their home;
They sing among the branches.
13 (E)He waters the hills from His upper chambers;
The earth is satisfied with (F)the fruit of Your works.
14 (G)He causes the grass to grow for the cattle,
And vegetation for the service of man,
That he may bring forth (H)food from the earth,
15 And (I)wine that makes glad the heart of man,
Oil to make his face shine,
And bread which strengthens man’s heart.
16 The trees of the Lord are full of sap,
The cedars of Lebanon which He planted,
17 Where the birds make their nests;
The stork has her home in the fir trees.
18 The high hills are for the wild goats;
The cliffs are a refuge for the (J)rock[d] badgers.
19 (K)He appointed the moon for seasons;
The (L)sun knows its going down.
20 (M)You make darkness, and it is night,
In which all the beasts of the forest creep about.
21 (N)The young lions roar after their prey,
And seek their food from God.
22 When the sun rises, they gather together
And lie down in their dens.
23 Man goes out to (O)his work
And to his labor until the evening.
24 (P)O Lord, how manifold are Your works!
In wisdom You have made them all.
The earth is full of Your (Q)possessions—
25 This great and wide sea,
In which are innumerable teeming things,
Living things both small and great.
26 There the ships sail about;
There is that (R)Leviathan[e]
Which You have [f]made to play there.
27 (S)These all wait for You,
That You may give them their food in due season.
28 What You give them they gather in;
You open Your hand, they are filled with good.
29 You hide Your face, they are troubled;
(T)You take away their breath, they die and return to their dust.
30 (U)You send forth Your Spirit, they are created;
And You renew the face of the earth.
31 May the glory of the Lord endure forever;
May the Lord (V)rejoice in His works.
32 He looks on the earth, and it (W)trembles;
(X)He touches the hills, and they smoke.
33 (Y)I will sing to the Lord as long as I live;
I will sing praise to my God while I have my being.
34 May my (Z)meditation be sweet to Him;
I will be glad in the Lord.
35 May (AA)sinners be consumed from the earth,
And the wicked be no more.
Bless the Lord, O my soul!
[g]Praise the Lord!
Footnotes
- Psalm 104:4 servants
- Psalm 104:5 Lit. founded the earth upon her bases
- Psalm 104:8 Or The mountains rose up; The valleys sank down
- Psalm 104:18 rock hyraxes
- Psalm 104:26 A large sea creature of unknown identity
- Psalm 104:26 Lit. formed
- Psalm 104:35 Heb. Hallelujah
Psalm 104:2-35
New International Version
2 The Lord wraps(A) himself in light(B) as with a garment;
he stretches(C) out the heavens(D) like a tent(E)
3 and lays the beams(F) of his upper chambers on their waters.(G)
He makes the clouds(H) his chariot(I)
and rides on the wings of the wind.(J)
4 He makes winds his messengers,[a](K)
flames of fire(L) his servants.
5 He set the earth(M) on its foundations;(N)
it can never be moved.
6 You covered it(O) with the watery depths(P) as with a garment;
the waters stood(Q) above the mountains.
7 But at your rebuke(R) the waters fled,
at the sound of your thunder(S) they took to flight;
8 they flowed over the mountains,
they went down into the valleys,
to the place you assigned(T) for them.
9 You set a boundary(U) they cannot cross;
never again will they cover the earth.
10 He makes springs(V) pour water into the ravines;
it flows between the mountains.
11 They give water(W) to all the beasts of the field;
the wild donkeys(X) quench their thirst.
12 The birds of the sky(Y) nest by the waters;
they sing among the branches.(Z)
13 He waters the mountains(AA) from his upper chambers;(AB)
the land is satisfied by the fruit of his work.(AC)
14 He makes grass grow(AD) for the cattle,
and plants for people to cultivate—
bringing forth food(AE) from the earth:
15 wine(AF) that gladdens human hearts,
oil(AG) to make their faces shine,
and bread that sustains(AH) their hearts.
16 The trees of the Lord(AI) are well watered,
the cedars of Lebanon(AJ) that he planted.
17 There the birds(AK) make their nests;
the stork has its home in the junipers.
18 The high mountains belong to the wild goats;(AL)
the crags are a refuge for the hyrax.(AM)
19 He made the moon to mark the seasons,(AN)
and the sun(AO) knows when to go down.
20 You bring darkness,(AP) it becomes night,(AQ)
and all the beasts of the forest(AR) prowl.
21 The lions roar for their prey(AS)
and seek their food from God.(AT)
22 The sun rises, and they steal away;
they return and lie down in their dens.(AU)
23 Then people go out to their work,(AV)
to their labor until evening.(AW)
24 How many are your works,(AX) Lord!
In wisdom you made(AY) them all;
the earth is full of your creatures.(AZ)
25 There is the sea,(BA) vast and spacious,
teeming with creatures beyond number—
living things both large and small.(BB)
26 There the ships(BC) go to and fro,
and Leviathan,(BD) which you formed to frolic(BE) there.(BF)
27 All creatures look to you
to give them their food(BG) at the proper time.
28 When you give it to them,
they gather it up;
when you open your hand,
they are satisfied(BH) with good things.
29 When you hide your face,(BI)
they are terrified;
when you take away their breath,
they die and return to the dust.(BJ)
30 When you send your Spirit,(BK)
they are created,
and you renew the face of the ground.
31 May the glory of the Lord(BL) endure forever;
may the Lord rejoice in his works(BM)—
32 he who looks at the earth, and it trembles,(BN)
who touches the mountains,(BO) and they smoke.(BP)
33 I will sing(BQ) to the Lord all my life;
I will sing praise to my God as long as I live.
34 May my meditation be pleasing to him,
as I rejoice(BR) in the Lord.
35 But may sinners vanish(BS) from the earth
and the wicked be no more.(BT)
Praise the Lord, my soul.
Footnotes
- Psalm 104:4 Or angels
- Psalm 104:35 Hebrew Hallelu Yah; in the Septuagint this line stands at the beginning of Psalm 105.
Revelation 19:12
New King James Version
12 (A)His eyes were like a flame of fire, and on His head were many crowns. (B)He [a]had a name written that no one knew except Himself.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 19:12 M adds names written, and
Revelation 19:12
New International Version
12 His eyes are like blazing fire,(A) and on his head are many crowns.(B) He has a name written on him(C) that no one knows but he himself.(D)
Isaiah 53:8
New King James Version
8 He was (A)taken from [a]prison and from judgment,
And who will declare His generation?
For (B)He was cut off from the land of the living;
For the transgressions of My people He was stricken.
Footnotes
- Isaiah 53:8 confinement
Isaiah 53:8
New International Version
Footnotes
- Isaiah 53:8 Or From arrest
- Isaiah 53:8 Or generation considered / that he was cut off from the land of the living, / that he was punished for the transgression of my people?
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.