Philippians 4:10-13
New King James Version
Philippian Generosity
10 But I rejoiced in the Lord greatly that now at last (A)your[a] care for me has flourished again; though you surely did care, but you lacked opportunity. 11 Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, (B)to be content: 12 (C)I know how to [b]be abased, and I know how to [c]abound. Everywhere and in all things I have learned both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need. 13 I can do all things (D)through [d]Christ who strengthens me.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:10 you have revived your care
- Philippians 4:12 live humbly
- Philippians 4:12 live in prosperity
- Philippians 4:13 NU Him who
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:10-13
1894 Scrivener New Testament
10 εχαρην δε εν κυριω μεγαλως οτι ηδη ποτε ανεθαλετε το υπερ εμου φρονειν εφ ω και εφρονειτε ηκαιρεισθε δε
11 ουχ οτι καθ υστερησιν λεγω εγω γαρ εμαθον εν οις ειμι αυταρκης ειναι
12 οιδα και ταπεινουσθαι οιδα και περισσευειν εν παντι και εν πασιν μεμυημαι και χορταζεσθαι και πειναν και περισσευειν και υστερεισθαι
13 παντα ισχυω εν τω ενδυναμουντι με χριστω
Read full chapter
Philippians 4:10-13
Young's Literal Translation
10 And I rejoiced in the Lord greatly, that now at length ye flourished again in caring for me, for which also ye were caring, and lacked opportunity;
11 not that in respect of want I say [it], for I did learn in the things in which I am -- to be content;
12 I have known both to be abased, and I have known to abound; in everything and in all things I have been initiated, both to be full and to be hungry, both to abound and to be in want.
13 For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
Read full chapter
Philippians 4:10-13
New American Standard Bible
God’s Provisions
10 But I rejoiced in the Lord greatly, that now at last (A)you have revived your concern for me; indeed, you were concerned before, but you lacked an opportunity to act. 11 Not that I speak [a]from need, for I have learned to be [b](B)content in whatever circumstances I am. 12 I know how to get along with little, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being filled and going (C)hungry, both of having abundance and (D)suffering need. 13 I can do all things [c]through Him who (E)strengthens me.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 4:11 Lit according to
- Philippians 4:11 Or self-sufficient
- Philippians 4:13 Lit in
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
