Philippians 3:1-3
New King James Version
All for Christ
3 Finally, my brethren, (A)rejoice in the Lord. For me to write the same things to you is not tedious, but for you it is safe.
2 (B)Beware of dogs, beware of (C)evil workers, (D)beware of the mutilation! 3 For we are (E)the circumcision, (F)who worship [a]God in the Spirit, rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh,
Read full chapterFootnotes
- Philippians 3:3 NU, M in the Spirit of God
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:1-3
1894 Scrivener New Testament
3 το λοιπον αδελφοι μου χαιρετε εν κυριω τα αυτα γραφειν υμιν εμοι μεν ουκ οκνηρον υμιν δε ασφαλες
2 βλεπετε τους κυνας βλεπετε τους κακους εργατας βλεπετε την κατατομην
3 ημεις γαρ εσμεν η περιτομη οι πνευματι θεω λατρευοντες και καυχωμενοι εν χριστω ιησου και ουκ εν σαρκι πεποιθοτες
Read full chapter
Philippians 3:1-3
Young's Literal Translation
3 As to the rest, my brethren, rejoice in the Lord; the same things to write to you to me indeed is not tiresome, and for you [is] sure;
2 look to the dogs, look to the evil-workers, look to the concision;
3 for we are the circumcision, who by the Spirit are serving God, and glorying in Christ Jesus, and in flesh having no trust,
Read full chapter
Philippians 3:1-3
New American Standard Bible
The Goal of Life
3 Finally, my brothers and sisters, (A)rejoice in the Lord. To write the same things again is no trouble for me, and it is a safeguard for you.
2 Beware of the (B)dogs, beware of the (C)evil workers, beware of the [a]false circumcision; 3 for (D)we are the true [b]circumcision, who (E)worship in the Spirit of God and take (F)pride in (G)Christ Jesus, and put no confidence in the flesh,
Read full chapterFootnotes
- Philippians 3:2 Lit mutilation; Gr katatome
- Philippians 3:3 Gr peritome
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
