(A)Do not [a]be anxious about anything, but in everything by (B)prayer and pleading with thanksgiving let your requests be made known to God. And (C)the peace of God, which surpasses all [b]comprehension, will (D)guard your hearts and (E)minds in (F)Christ Jesus.

Finally, brothers and sisters, (G)whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is [c]lovely, whatever is commendable, if there is any excellence and if anything worthy of praise, think about these things. As for the things you have learned and received and heard and seen (H)in me, practice these things, and (I)the God of peace will be with you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Philippians 4:6 I.e., have anxiety
  2. Philippians 4:7 Lit mind
  3. Philippians 4:8 Or lovable and gracious

Do not be anxious or worried about anything, but in everything [every circumstance and situation] by prayer and petition with thanksgiving, continue to make your [specific] requests known to God. And the peace of God [that peace which reassures the heart, that peace] which transcends all understanding, [that peace which] stands guard over your hearts and your minds in Christ Jesus [is yours].(A)

Finally, [a]believers, whatever is true, whatever is honorable and worthy of respect, whatever is right and confirmed by God’s word, whatever is pure and wholesome, whatever is lovely and brings peace, whatever is admirable and of good repute; if there is any excellence, if there is anything worthy of praise, think continually on these things [center your mind on them, and implant them in your heart]. The things which you have learned and received and heard and seen in me, practice these things [in daily life], and the God [who is the source] of peace and well-being will be with you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Philippians 4:8 Lit brethren.

Wisdom from Above

13 Who among you is wise and understanding? (A)Let him show by his (B)good behavior his deeds in the gentleness of wisdom. 14 But if you have bitter (C)jealousy and [a]selfish ambition in your heart, do not be arrogant and so lie against (D)the truth. 15 This wisdom is not that which comes down (E)from above, but is (F)earthly, [b](G)natural, (H)demonic. 16 For where (I)jealousy and [c]selfish ambition exist, [d]there is disorder and every evil thing. 17 But the wisdom (J)from above is first (K)pure, then (L)peace-loving, (M)gentle, [e]reasonable, (N)full of mercy and good fruits, [f](O)impartial, free of (P)hypocrisy. 18 And the (Q)fruit of righteousness is sown in peace [g]by those who make peace.

Read full chapter

Notas al pie

  1. James 3:14 Or strife
  2. James 3:15 Or unspiritual
  3. James 3:16 Or strife
  4. James 3:16 I.e., in that place
  5. James 3:17 Or willing to yield
  6. James 3:17 Or unwavering
  7. James 3:18 Or for

Wisdom from Above

13 Who among you is wise and intelligent? Let him by his good conduct show his [good] deeds with the gentleness and humility of true wisdom. 14 But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not be arrogant, and [as a result] be in defiance of the truth. 15 This [superficial] wisdom is not that which comes down from above, but is earthly (secular), natural (unspiritual), even demonic. 16 For where jealousy and selfish ambition exist, there is disorder [unrest, rebellion] and every evil thing and morally degrading practice. 17 But the wisdom from above is first pure [morally and spiritually undefiled], then peace-loving [courteous, considerate], gentle, reasonable [and willing to listen], full of compassion and good fruits. It is unwavering, without [self-righteous] hypocrisy [and self-serving guile]. 18 And the seed whose fruit is righteousness (spiritual maturity) is sown in peace by those who make peace [by actively encouraging goodwill between individuals].

Read full chapter