Philippians 2:14-18
English Standard Version
14 Do all things (A)without grumbling or (B)disputing, 15 that you may be blameless and innocent, (C)children of God (D)without blemish (E)in the midst of (F)a crooked and twisted generation, among whom you shine (G)as lights in the world, 16 holding fast to (H)the word of life, so that in (I)the day of Christ (J)I may be proud that (K)I did not run in vain or labor in vain. 17 Even if I am to be (L)poured out as a drink offering upon (M)the sacrificial offering of your faith, I am glad and rejoice with you all. 18 Likewise you also should be glad and rejoice with me.
Read full chapter
Philippians 2:14-18
New Living Translation
14 Do everything without complaining and arguing, 15 so that no one can criticize you. Live clean, innocent lives as children of God, shining like bright lights in a world full of crooked and perverse people. 16 Hold firmly to the word of life; then, on the day of Christ’s return, I will be proud that I did not run the race in vain and that my work was not useless. 17 But I will rejoice even if I lose my life, pouring it out like a liquid offering to God,[a] just like your faithful service is an offering to God. And I want all of you to share that joy. 18 Yes, you should rejoice, and I will share your joy.
Read full chapterFootnotes
- 2:17 Greek I will rejoice even if I am to be poured out as a liquid offering.
Philippians 2:14-18
New International Version
14 Do everything without grumbling(A) or arguing, 15 so that you may become blameless(B) and pure, “children of God(C) without fault in a warped and crooked generation.”[a](D) Then you will shine among them like stars in the sky 16 as you hold firmly to the word of life. And then I will be able to boast on the day of Christ(E) that I did not run(F) or labor in vain.(G) 17 But even if I am being poured out like a drink offering(H) on the sacrifice(I) and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you.(J) 18 So you too should be glad and rejoice with me.
Footnotes
- Philippians 2:15 Deut. 32:5
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.