Font Size
Példabeszédek 25:21-22
Hungarian Károli
Példabeszédek 25:21-22
Hungarian Károli
21 Ha éhezik, a ki téged gyûlöl: adj enni néki kenyeret; és ha szomjúhozik: adj néki inni vizet;
22 Mert elevenszenet gyûjtesz az õ fejére, és az Úr megfizeti néked.
Read full chapter
Példabeszédek 25:21-22
Hungarian New Translation
Példabeszédek 25:21-22
Hungarian New Translation
21 Ha éhezik, aki gyűlöl téged, adj neki kenyeret, és ha szomjazik, adj neki vizet,
22 mert parazsat gyűjtesz a fejére, az Úr pedig visszafizeti, amit adtál.
Read full chapter
Példabeszédek 25:21-22
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version
Példabeszédek 25:21-22
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version
21 Ha ellenséged éhezik, adj neki enni,
ha szomjazik, itasd meg!
22 Ha így bánsz vele, égetni fogja a szégyen,
mintha parazsat tennél a fejére.
Az Örökkévaló pedig megjutalmaz téged.
Hungarian Károli (KAR)
Hungarian New Translation (NT-HU)
Copyright © 1975, 1990 Hungarian Bible Society
Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)
Copyright © 2003, 2012 by World Bible Translation Center