Példabeszédek 11:28

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version

²⁸Aki vagyonában bízik, lehullik, mint ősszel a levél,
az igaz pedig kivirul, mint tavasszal a fák.

Példabeszédek 11:28

Hungarian Károli

²⁸A ki bízik az õ gazdagságában, elesik; de mint a fa ága, az igazak kivirágoznak.

²⁸Elbukik, aki gazdagságában bízik, de az igazak virulnak, mint a lomb.

²⁸Those who trust in their riches will fall,^(A)
but the righteous will thrive like a green leaf.^(B)

²⁸He that trusteth in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a branch.

Hungarian Bible: Easy-to-Read Version (ERV-HU)

Hungarian Károli (KAR)

by Public Domain

Hungarian New Translation (NT-HU)

New International Version (NIV)