Ordspråksboken 27:24-26
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
24 Rikedomar består inte för evigt,
ej heller ett diadem från generation till generation.
25 När hö bärgas in och nytt gräs växer fram
och foder samlas in från bergen,
26 då har du lamm så att du får kläder,
getter för betalning av åkermark,
Ordspråksboken 27:24-26
Svenska 1917
24 Ty rikedom varar icke evinnerligen; består ens en krona från släkte till släkte?
25 När ny brodd skjuter upp efter gräset som försvann, och när foder samlas in på bergen,
26 då äger du lamm till att bereda dig kläder och bockar till att köpa dig åker;
Read full chapter
Ordspråksboken 27:24-26
Svenska Folkbibeln
24 Ty rikedom varar inte för evigt,
består ens ett diadem från släkte till släkte?
25 När nytt gräs blir synligt efter slåttern
och foder samlas in från bergen,
26 då har du lamm, så att du kan göra dig kläder,
och bockar att köpa åkermark för,
Ordspråksboken 27:24-27
Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)
23-24 Rikedomar kan snabbt försvinna. Kungariken består inte heller för evigt, så vaka därför noga över dina intressen. Håll ett öga på fåren och hjorden.
25-27 Då kommer det att finnas tillräckligt med ull och getmjölk till hela familjen när höet är färdigt och skörden bärgad.
Read full chapterSwedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln
Copyright © 1974, 1977, 1987, 1995, 2003, 2004 by Biblica