Add parallel Print Page Options

Musa Azikiriza Ennyana

15 (A)Awo Musa n’aserengeta okuva ku lusozi ng’akutte mu mikono gye ebipande ebibiri eby’Endagaano, nga biwandiikiddwako ku njuyi zombi.

Read full chapter

15 Moses turned and went down the mountain with the two tablets of the covenant law(A) in his hands.(B) They were inscribed(C) on both sides, front and back.

Read full chapter

(A)Abamwesiga banajjulanga essanyu,
    era tebaaswalenga.

Read full chapter

Those who look to him are radiant;(A)
    their faces are never covered with shame.(B)

Read full chapter

N’afuusibwa nga balaba, amaaso ge ne gamasamasa ng’enjuba n’ebyambalo bye ne byeruka ne byakaayakana.

Read full chapter

There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.

Read full chapter

Ekitiibwa ekiri mu ndagaano empya

(A)Kale obanga obuweereza bw’amateeka agaleeta okufa agaayolebwa ku mayinja bwaleetebwa n’ekitiibwa kingi, eri abaana ba Isirayiri, abantu ne batasobola na kutunula mu maaso ga Musa, olw’ekitiibwa ekyali kiva ku maaso ge, ekyali kigenda okuggwaako,

Read full chapter

The Greater Glory of the New Covenant

Now if the ministry that brought death,(A) which was engraved in letters on stone, came with glory, so that the Israelites could not look steadily at the face of Moses because of its glory,(B) transitory though it was,

Read full chapter

13 (A)so si nga Musa eyeebikkanga ku maaso ge, abaana ba Isirayiri baleme okulaba ekitiibwa bwe kiggwaako.

Read full chapter

13 We are not like Moses, who would put a veil over his face(A) to prevent the Israelites from seeing the end of what was passing away.

Read full chapter