and he proclaimed his poem:

The oracle of Balaam son of Beor,
the oracle of the man whose eyes are opened,[a]
the oracle of one who hears the sayings of God,
who sees a vision from the Almighty,(A)
who falls into a trance with his eyes uncovered:
How beautiful are your tents, Jacob,
your dwellings, Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 24:3 LXX reads true; Vg reads closed

and he spoke his message:

“The prophecy of Balaam son of Beor,
    the prophecy of one whose eye sees clearly,(A)
the prophecy of one who hears the words of God,(B)
    who sees a vision from the Almighty,[a](C)
    who falls prostrate, and whose eyes are opened:

“How beautiful are your tents,(D) Jacob,
    your dwelling places, Israel!

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 24:4 Hebrew Shaddai; also in verse 16

And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:

He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:

How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!

Read full chapter

(A)Then he took up his oracle and said:

“The utterance of Balaam the son of Beor,
The utterance of the man whose eyes are opened,
The utterance of him who hears the words of God,
Who sees the vision of the Almighty,
Who (B)falls down, with eyes wide open:

“How lovely are your tents, O Jacob!
Your dwellings, O Israel!

Read full chapter

and he (A)took up his discourse and said,

“The oracle of Balaam the son of Beor,
    the oracle of the man whose eye is opened,[a]
the oracle of him who hears the words of God,
    who sees the vision of the Almighty,
    (B)falling down with his eyes uncovered:
How lovely are your tents, O Jacob,
    your encampments, O Israel!

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 24:3 Or closed, or perfect; also verse 15