19 Out of Jacob shall come he that shall have dominion, and shall destroy him that remaineth of the city.

Read full chapter

19 A ruler will come out of Jacob(A)
    and destroy the survivors of the city.”

Read full chapter

But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.

Read full chapter

“But you, Bethlehem(A) Ephrathah,(B)
    though you are small among the clans[a] of Judah,
out of you will come for me
    one who will be ruler(C) over Israel,
whose origins are from of old,(D)
    from ancient times.”(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Micah 5:2 Or rulers

10 The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.

Read full chapter

10 The scepter will not depart from Judah,(A)
    nor the ruler’s staff from between his feet,[a]
until he to whom it belongs[b] shall come(B)
    and the obedience of the nations shall be his.(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 49:10 Or from his descendants
  2. Genesis 49:10 Or to whom tribute belongs; the meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.

16 And he hath on his vesture and on his thigh a name written, King Of Kings, And Lord Of Lords.

Read full chapter

16 On his robe and on his thigh he has this name written:(A)

king of kings and lord of lords.(B)

Read full chapter

22 Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.

Read full chapter

22 who has gone into heaven(A) and is at God’s right hand(B)—with angels, authorities and powers in submission to him.(C)

Read full chapter

But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

Read full chapter

But about the Son he says,

“Your throne, O God, will last for ever and ever;(A)
    a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.

Read full chapter

10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;

11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

Read full chapter

10 that at the name of Jesus every knee should bow,(A)
    in heaven and on earth and under the earth,(B)
11 and every tongue acknowledge that Jesus Christ is Lord,(C)
    to the glory of God the Father.

Read full chapter

20 Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

21 Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:

22 And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,

Read full chapter

20 he exerted when he raised Christ from the dead(A) and seated him at his right hand(B) in the heavenly realms,(C) 21 far above all rule and authority, power and dominion,(D) and every name(E) that is invoked, not only in the present age but also in the one to come.(F) 22 And God placed all things under his feet(G) and appointed him to be head(H) over everything for the church,

Read full chapter

25 For he must reign, till he hath put all enemies under his feet.

Read full chapter

25 For he must reign(A) until he has put all his enemies under his feet.(B)

Read full chapter

27 But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.

Read full chapter

27 But those enemies of mine who did not want me to be king over them—bring them here and kill them in front of me.’”

Read full chapter

12 He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.

Read full chapter

12 He said: “A man of noble birth went to a distant country to have himself appointed king and then to return.

Read full chapter

18 And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

Read full chapter

18 Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me.(A)

Read full chapter

46 And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

Read full chapter

46 “Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.(A)(B)

Read full chapter