Add parallel Print Page Options

12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me, to show my holiness before the eyes of the Israelites, therefore you shall not bring this assembly into the land that I have given them.”(A)

Read full chapter

12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me enough to honor me as holy(A) in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them.”(B)

Read full chapter

37 Even with me the Lord was angry on your account, saying, ‘You also shall not enter there.(A)

Read full chapter

37 Because of you the Lord became angry(A) with me also and said, “You shall not enter(B) it, either.

Read full chapter

23 I will sanctify my great name, which has been profaned among the nations and which you have profaned among them, and the nations shall know that I am the Lord, says the Lord God, when through you I display my holiness before their eyes.(A)

Read full chapter

23 I will show the holiness of my great name,(A) which has been profaned(B) among the nations, the name you have profaned among them. Then the nations will know that I am the Lord,(C) declares the Sovereign Lord, when I am proved holy(D) through you before their eyes.(E)

Read full chapter

14 because you rebelled against my word in the wilderness of Zin when the congregation quarreled with me.[a] You did not show my holiness before their eyes at the waters.” (These are the waters of Meribath-kadesh in the wilderness of Zin.)(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 27.14 Heb lacks with me

14 for when the community rebelled at the waters in the Desert of Zin,(A) both of you disobeyed my command to honor me as holy(B) before their eyes.” (These were the waters of Meribah(C) Kadesh, in the Desert of Zin.)

Read full chapter

24 “Let Aaron be gathered to his people. For he shall not enter the land that I have given to the Israelites, because you rebelled against my command at the waters of Meribah.(A)

Read full chapter

24 “Aaron will be gathered to his people.(A) He will not enter the land I give the Israelites, because both of you rebelled against my command(B) at the waters of Meribah.(C)

Read full chapter

Moses Views Canaan from Pisgah

23 “At that time, too, I entreated the Lord, saying, 24 ‘O Lord God, you have only begun to show your servant your greatness and your might. What god in heaven or on earth can perform deeds and mighty acts like yours?(A) 25 Let me cross over to see the good land beyond the Jordan, that good hill country and the Lebanon.’ 26 But the Lord was angry with me on your account and would not heed me. The Lord said to me, ‘Enough from you! Never speak to me of this matter again!(B) 27 Go up to the top of Pisgah and look around you to the west, to the north, to the south, and to the east. Look well, for you shall not cross over this Jordan.(C)

Read full chapter

23 At that time I pleaded(A) with the Lord: 24 “Sovereign Lord, you have begun to show to your servant your greatness(B) and your strong hand. For what god(C) is there in heaven or on earth who can do the deeds and mighty works(D) you do?(E) 25 Let me go over and see the good land(F) beyond the Jordan—that fine hill country and Lebanon.(G)

26 But because of you the Lord was angry(H) with me and would not listen to me. “That is enough,” the Lord said. “Do not speak to me anymore about this matter. 27 Go up to the top of Pisgah(I) and look west and north and south and east.(J) Look at the land with your own eyes, since you are not going to cross(K) this Jordan.(L)

Read full chapter

20 No distrust made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,

Read full chapter

20 Yet he did not waver through unbelief regarding the promise of God, but was strengthened(A) in his faith and gave glory to God,(B)

Read full chapter

45 And blessed is she who believed that there would be[a] a fulfillment of what was spoken to her by the Lord.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.45 Or believed, for there will be

45 Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!”

Read full chapter

20 But now, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their time, you will become mute, unable to speak, until the day these things occur.”(A)

Read full chapter

20 And now you will be silent and not able to speak(A) until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.”

Read full chapter

20 He said to them, “Because of your little faith. For truly I tell you, if you have faith the size of a[a] mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move, and nothing will be impossible for you.”[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 17.20 Gk faith as a grain of
  2. 17.20 Other ancient authorities add 17.21, But this kind does not come out except by prayer and fasting

20 He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith(A) as small as a mustard seed,(B) you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move.(C) Nothing will be impossible for you.”

Read full chapter

49 “Ascend this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab across from Jericho, and view the land of Canaan, which I am giving to the Israelites for a possession;(A) 50 you shall die there on the mountain that you ascend and shall be gathered to your kin, as your brother Aaron died on Mount Hor and was gathered to his kin, 51 because both of you broke faith with me among the Israelites at the waters of Meribath-kadesh in the wilderness of Zin, by failing to maintain my holiness among the Israelites.(B)

Read full chapter

49 “Go up into the Abarim(A) Range to Mount Nebo(B) in Moab, across from Jericho,(C) and view Canaan,(D) the land I am giving the Israelites as their own possession. 50 There on the mountain that you have climbed you will die(E) and be gathered to your people, just as your brother Aaron died(F) on Mount Hor(G) and was gathered to his people. 51 This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh(H) in the Desert of Zin(I) and because you did not uphold my holiness among the Israelites.(J)

Read full chapter

15 but in your hearts sanctify Christ as Lord. Always be ready to make your defense to anyone who demands from you an accounting for the hope that is in you,(A)

Read full chapter

15 But in your hearts revere Christ as Lord. Always be prepared to give an answer(A) to everyone who asks you to give the reason for the hope(B) that you have. But do this with gentleness and respect,

Read full chapter

17 The law indeed was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.(A)

Read full chapter

17 For the law was given through Moses;(A) grace and truth came through Jesus Christ.(B)

Read full chapter