Nehemiah 8:1-3
New Revised Standard Version Updated Edition
8 1
Nehemiah 8:1-3
New International Version
8 1 all the people came together as one in the square before the Water Gate.(A) They told Ezra the teacher of the Law to bring out the Book of the Law of Moses,(B) which the Lord had commanded for Israel.
2 So on the first day of the seventh month(C) Ezra the priest brought the Law(D) before the assembly, which was made up of men and women and all who were able to understand. 3 He read it aloud from daybreak till noon as he faced the square before the Water Gate(E) in the presence of the men, women and others who could understand. And all the people listened attentively to the Book of the Law.
Nehemiah 8:5-6
New Revised Standard Version Updated Edition
5 And Ezra opened the book in the sight of all the people, for he was standing above all the people, and when he opened it, all the people stood up. 6 Then Ezra blessed the Lord, the great God, and all the people answered, “Amen, Amen,” lifting up their hands. Then they bowed their heads and worshiped the Lord with their faces to the ground.(A)
Read full chapter
Nehemiah 8:5-6
New International Version
5 Ezra opened the book. All the people could see him because he was standing(A) above them; and as he opened it, the people all stood up. 6 Ezra praised the Lord, the great God; and all the people lifted their hands(B) and responded, “Amen! Amen!” Then they bowed down and worshiped the Lord with their faces to the ground.
Nehemiah 8:8-10
New Revised Standard Version Updated Edition
8 So they read from the book, from the law of God, with interpretation. They gave the sense, so that the people understood the reading.
9 And Nehemiah, who was the governor, and Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people said to all the people, “This day is holy to the Lord your God; do not mourn or weep.” For all the people wept when they heard the words of the law.(A) 10 Then he said to them, “Go your way, eat the fat and drink sweet wine and send portions of them to those for whom nothing is prepared, for this day is holy to our Lord, and do not be grieved, for the joy of the Lord is your strength.”(B)
Read full chapter
Nehemiah 8:8-10
New International Version
8 They read from the Book of the Law of God, making it clear[a] and giving the meaning so that the people understood what was being read.
9 Then Nehemiah the governor, Ezra the priest and teacher of the Law, and the Levites(A) who were instructing the people said to them all, “This day is holy to the Lord your God. Do not mourn or weep.”(B) For all the people had been weeping as they listened to the words of the Law.
10 Nehemiah said, “Go and enjoy choice food and sweet drinks, and send some to those who have nothing(C) prepared. This day is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy(D) of the Lord is your strength.”
Footnotes
- Nehemiah 8:8 Or God, translating it
Luke 4:14-21
New Revised Standard Version Updated Edition
The Beginning of the Galilean Ministry
14 Then Jesus, in the power of the Spirit, returned to Galilee, and a report about him spread through all the surrounding region.(A) 15 He began to teach in their synagogues and was praised by everyone.(B)
The Rejection of Jesus at Nazareth
16 When he came to Nazareth, where he had been brought up, he went to the synagogue on the Sabbath day, as was his custom. He stood up to read,(C) 17 and the scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written:
18 “The Spirit of the Lord is upon me,
because he has anointed me
to bring good news to the poor.
He has sent me to proclaim release to the captives
and recovery of sight to the blind,
to set free those who are oppressed,(D)
19 to proclaim the year of the Lord’s favor.”(E)
20 And he rolled up the scroll, gave it back to the attendant, and sat down. The eyes of all in the synagogue were fixed on him.(F) 21 Then he began to say to them, “Today this scripture has been fulfilled in your hearing.”
Read full chapter
Luke 4:14-21
New International Version
Jesus Rejected at Nazareth
14 Jesus returned to Galilee(A) in the power of the Spirit, and news about him spread through the whole countryside.(B) 15 He was teaching in their synagogues,(C) and everyone praised him.
16 He went to Nazareth,(D) where he had been brought up, and on the Sabbath day he went into the synagogue,(E) as was his custom. He stood up to read,(F) 17 and the scroll of the prophet Isaiah was handed to him. Unrolling it, he found the place where it is written:
18 “The Spirit of the Lord is on me,(G)
because he has anointed me
to proclaim good news(H) to the poor.
He has sent me to proclaim freedom for the prisoners
and recovery of sight for the blind,
to set the oppressed free,
19 to proclaim the year of the Lord’s favor.”[a](I)
20 Then he rolled up the scroll, gave it back to the attendant and sat down.(J) The eyes of everyone in the synagogue were fastened on him. 21 He began by saying to them, “Today this scripture is fulfilled(K) in your hearing.”
Footnotes
- Luke 4:19 Isaiah 61:1,2 (see Septuagint); Isaiah 58:6
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.