Nahum 1:9-11
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Why do you plot against the Lord?
He will make an end;
no adversary will rise up twice.(A)
10 Like thorns they are entangled;
like drunkards they are drunk;
they are consumed like dry straw.(B)
11 From you one has gone out
who plots evil against the Lord,
one who counsels wickedness.(C)
Nahum 1:9-11
English Standard Version
9 What (A)do you plot against the Lord?
(B)He will make a complete end;
trouble will not rise up a second time.
10 For they are (C)like entangled thorns,
like drunkards as they drink;
(D)they are consumed like stubble fully dried.
11 From you came one
(E)who plotted evil against the Lord,
a worthless counselor.
Nahum 1:9-11
New International Version
9 Whatever they plot(A) against the Lord
he will bring[a] to an end;
trouble will not come a second time.
10 They will be entangled among thorns(B)
and drunk(C) from their wine;
they will be consumed like dry stubble.[b](D)
11 From you, Nineveh, has one come forth
who plots evil against the Lord
and devises wicked plans.
Footnotes
- Nahum 1:9 Or What do you foes plot against the Lord? / He will bring it
- Nahum 1:10 The meaning of the Hebrew for this verse is uncertain.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.