Micah 6:9-16
New American Standard Bible
9 The voice of the Lord will call to the city—
And it is sound wisdom to fear Your name:
“[a]Hear, you tribe. Who has designated [b]its time?
10 Is there still a person in the wicked house,
Along with treasures of (A)wickedness,
And a [c](B)short measure that is cursed?
11 Can I justify dishonest (C)balances,
And a bag of fraudulent weights?
12 For the rich people of [d]the city are full of (D)violence,
Her residents speak (E)lies,
And their (F)tongue is deceitful in their mouth.
13 So also I will make you (G)sick, striking you down,
(H)Making you desolate because of your sins.
14 You will eat, but you will (I)not be satisfied,
And your filth will be in your midst.
You will try to remove valuables for safekeeping,
But you will (J)not save it all,
And what you do save I will turn over to the sword.
15 You will sow but you will (K)not harvest.
You will tread the olive press but will not anoint yourself with oil;
And tread out sweet wine, but you will (L)not drink any wine.
16 The statutes of (M)Omri
And every work of the house of (N)Ahab are maintained,
And you (O)walk by their plans.
Therefore I will give you up for (P)destruction,
And [e]your inhabitants for [f](Q)derision,
And you will suffer the (R)taunting of My people.”
Notas al pie
- Micah 6:9 Or Hear about the rod and who designated it
- Micah 6:9 Lit it
- Micah 6:10 Lit shrunken ephah
- Micah 6:12 Lit her are
- Micah 6:16 Lit her
- Micah 6:16 Lit whistling (in mockery)
Micah 6:9-16
Revised Standard Version
Cheating and Violence to Be Punished
9 The voice of the Lord cries to the city—
and it is sound wisdom to fear thy name:
“Hear, O tribe and assembly of the city![a]
10 Can I forget[b] the treasures of wickedness in the house of the wicked,
and the scant measure that is accursed?
11 Shall I acquit the man with wicked scales
and with a bag of deceitful weights?
12 Your[c] rich men are full of violence;
your[d] inhabitants speak lies,
and their tongue is deceitful in their mouth.
13 Therefore I have begun[e] to smite you,
making you desolate because of your sins.
14 You shall eat, but not be satisfied,
and there shall be hunger in your inward parts;
you shall put away, but not save,
and what you save I will give to the sword.
15 You shall sow, but not reap;
you shall tread olives, but not anoint yourselves with oil;
you shall tread grapes, but not drink wine.
16 For you have kept the statutes of Omri,[f]
and all the works of the house of Ahab;
and you have walked in their counsels;
that I may make you a desolation, and your[g] inhabitants a hissing;
so you shall bear the scorn of the peoples.”[h]
Notas al pie
- Micah 6:9 Cn Compare Gk: Heb and who has appointed it yet
- Micah 6:10 Cn: Heb uncertain
- Micah 6:12 Heb whose
- Micah 6:12 Heb whose
- Micah 6:13 Gk Syr Vg: Heb have made sick
- Micah 6:16 Gk Syr Vg Tg: Heb the statutes of Omri are kept
- Micah 6:16 Heb its
- Micah 6:16 Gk: Heb my people
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.