'Awit 44:1' not found for the version: Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version.

Mga Awit 44:1

Ang Biblia, 2001

Panalangin para sa Pag-iingat

Sa Punong Mang-aawit. Isang Maskil ng mga Anak ni Kora.

44 Narinig ng aming mga tainga, O Diyos,
isinaysay sa amin ng aming mga ninuno,
kung anong mga gawa ang iyong ginawa nang panahon nila,
nang mga unang araw:

Mga Awit 44:1

Ang Biblia (1978)

Sa Pangulong Manunugtog; Awit ng mga anak ni Core. Masquil.

44 Narinig namin ng aming mga pakinig, Oh Dios,
Isinaysay sa amin ^(A)ng aming mga magulang,
Kung anong gawa ang iyong ginawa sa kanilang mga kaarawan,
Ng mga kaarawan ng una.

Salmo 44:1

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)

Dalangin para Iligtas ng Dios

44 O Dios, narinig namin mula sa aming mga ninuno
ang tungkol sa mga ginawa nʼyo sa kanila noong kanilang kapanahunan.
Matagal nang panahon ang lumipas.

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)

Philippine Bible Society - Making the Bible Known

Ang Biblia, 2001 (ABTAG2001)

Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)

Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND)

Mga Awit 44:1 Ang Biblia, 2001