Mga Awit 104:6-8
Ang Biblia (1978)
6 Iyong tinakpan ng kalaliman na tila isang bihisan;
Ang tubig ay tumatayo (A)sa itaas ng mga bundok.
7 (B)Sa iyong pagsaway sila'y nagsitakas;
Sa hugong ng iyong kulog ay nagmadaling nagsialis sila;
8 Sila'y nagsiahon sa mga bundok, sila'y nagsilusong sa mga libis,
(C)Sa dako mong itinatag ukol sa kanila.
Psalm 104:6-8
New International Version
6 You covered it(A) with the watery depths(B) as with a garment;
the waters stood(C) above the mountains.
7 But at your rebuke(D) the waters fled,
at the sound of your thunder(E) they took to flight;
8 they flowed over the mountains,
they went down into the valleys,
to the place you assigned(F) for them.
Psalm 104:6-8
King James Version
6 Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.
8 They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.
Read full chapterAng Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

