Matthew 9:32-34
Lexham English Bible
A Demon Expelled
32 Now as[a] they were going away, behold, they brought to him a demon-possessed man who was unable to speak. 33 And after[b] the demon had been expelled, the one who had been mute spoke, and the crowds were astonished, saying, “This has never been seen before[c] in Israel!” 34 But the Pharisees were saying,[d] “By the ruler of demons he expels the demons!”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 9:32 Here “as” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“were going away”)
- Matthew 9:33 Here “after” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“had been expelled”)
- Matthew 9:33 Literally “never has it been seen thus”
- Matthew 9:34 Or “began to say”
Matthew 9:32-34
Mounce Reverse Interlinear New Testament
32 As they autos · de were going exerchomai away , others brought prospherō to him autos a man anthrōpos who could not speak kōphos and was demon-possessed daimonizomai. 33 And kai when the ho demon daimonion had been driven ekballō out , the ho man kōphos who had been mute began to speak laleō. · kai The ho crowds ochlos were amazed thaumazō and said legō, “ Never oudepote has anything like this houtōs been seen phainō in en · ho Israel Israēl.” 34 But de the ho Pharisees Pharisaios kept saying legō, “It is by en the ho ruler archōn of ho demons daimonion that he drives ekballō out · ho demons daimonion.”
Read full chapter2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
