Matthew 8:15-17
The Voice
15 Jesus touched her hand, and then she was healed—the fever vanished. She got up from bed and began to wait on Him.
16 Toward nighttime many people who were possessed by demons were brought to Jesus, and He said one word of command and drove the demons out, healing everyone who was sick. 17 These miraculous healings fulfilled what the prophet Isaiah had predicted:
He took our infirmities upon Himself,
and He bore our diseases.[a]
Footnotes
Mateo 8:15-17
La Palabra (Hispanoamérica)
15 Jesús le tocó la mano y se le desapareció la fiebre. Y ella se levantó y se puso a atenderlo.
Otras curaciones (Mc 1,32-34; Lc 4,40-41)
16 Al anochecer, presentaron a Jesús muchas personas que estaban poseídas por demonios. Él, con solo una palabra, expulsó a los espíritus malignos y curó a todos los enfermos. 17 De este modo se cumplió lo dicho por medio del profeta Isaías: Tomó sobre sí nuestras debilidades y cargó con nuestras enfermedades.
Read full chapter
Matthew 8:15-17
New King James Version
15 So He touched her hand, and the fever left her. And she arose and served [a]them.
Many Healed in the Evening(A)
16 (B)When evening had come, they brought to Him many who were demon-possessed. And He cast out the spirits with a word, and healed all who were sick, 17 that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying:
(C)“He Himself took our infirmities
And bore our sicknesses.”
Footnotes
- Matthew 8:15 NU, M Him
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
