Matthew 28:18-20

New King James Version

¹⁸And Jesus came and spoke to them, saying, ^(A)“All authority has been given to Me in heaven and on earth. ¹⁹^(B)Go ^[a]therefore and ^(C)make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, ²⁰^(D)teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am ^(E)with you always, even to the end of the age.” ^[b]Amen.

Read full chapter

Notas al pie

Matthew 28:19 M omits therefore
Matthew 28:20 NU omits Amen.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:18-20

1894 Scrivener New Testament

¹⁸και προσελθων ο ιησους ελαλησεν αυτοις λεγων εδοθη μοι πασα εξουσια εν ουρανω και επι γης

¹⁹πορευθεντες ουν μαθητευσατε παντα τα εθνη βαπτιζοντες αυτους εις το ονομα του πατρος και του υιου και του αγιου πνευματος

²⁰διδασκοντες αυτους τηρειν παντα οσα ενετειλαμην υμιν και ιδου εγω μεθ υμων ειμι πασας τας ημερας εως της συντελειας του αιωνος αμην

Read full chapter

Matthew 28:18-20

Young's Literal Translation

¹⁸And having come near, Jesus spake to them, saying, `Given to me was all authority in heaven and on earth;

¹⁹having gone, then, disciple all the nations, (baptizing them -- to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit,

²⁰teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days -- till the full end of the age.'

Read full chapter

Matthew 28:18-20

New American Standard Bible

¹⁸And Jesus came up and spoke to them, saying, “^(A)All authority in heaven and on earth has been given to Me. ¹⁹^[a]^(B)Go, therefore, and ^(C)make disciples of ^(D)all the nations, ^(E)baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, ²⁰teaching them to ^[b]follow all that I commanded you; and behold, ^(F)I am with you ^[c]always, to ^(G)the end of the age.”