Matthew 7:21
King James Version
21 Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.
Read full chapter
Matthew 7:21
New International Version
True and False Disciples
21 “Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’(A) will enter the kingdom of heaven,(B) but only the one who does the will of my Father who is in heaven.(C)
Mark 16:16
King James Version
16 He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
Read full chapter
Mark 16:16
New International Version
16 Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.(A)
1 Peter 1:22
King James Version
22 Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
Read full chapter
1 Peter 1:22
New International Version
22 Now that you have purified(A) yourselves by obeying(B) the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply,(C) from the heart.[a]
Footnotes
- 1 Peter 1:22 Some early manuscripts from a pure heart
Hebrews 5:9
King James Version
9 And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;
Read full chapter
Hebrews 5:9
New International Version
9 and, once made perfect,(A) he became the source of eternal salvation for all who obey him
Galatians 5:4
King James Version
4 Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.
Read full chapter
Galatians 5:4
New International Version
4 You who are trying to be justified by the law(A) have been alienated from Christ; you have fallen away from grace.(B)
James 2:24
King James Version
24 Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.
Read full chapter
James 2:24
New International Version
24 You see that a person is considered righteous by what they do and not by faith alone.
2 Thessalonians 1:8
King James Version
8 In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that obey not the gospel of our Lord Jesus Christ:
Read full chapter
2 Thessalonians 1:8
New International Version
1 Corinthians 14:34-35
King James Version
34 Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience as also saith the law.
35 And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
Read full chapter
1 Corinthians 14:34-35
New International Version
34 Women[a] should remain silent in the churches. They are not allowed to speak,(A) but must be in submission,(B) as the law(C) says. 35 If they want to inquire about something, they should ask their own husbands at home; for it is disgraceful for a woman to speak in the church.[b]
Footnotes
- 1 Corinthians 14:34 Or peace. As in all the congregations of the Lord’s people, 34 women
- 1 Corinthians 14:35 In a few manuscripts these verses come after verse 40.
Revelation 22:14
King James Version
14 Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Read full chapter
Revelation 22:14
New International Version
14 “Blessed are those who wash their robes,(A) that they may have the right to the tree of life(B) and may go through the gates(C) into the city.(D)
Matthew 19:9
King James Version
9 And I say unto you, Whosoever shall put away his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery: and whoso marrieth her which is put away doth commit adultery.
Read full chapter
Matthew 19:9
New International Version
9 I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another woman commits adultery.”(A)
2 Corinthians 5:10
King James Version
10 For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.
Read full chapter
2 Corinthians 5:10
New International Version
10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each of us may receive what is due us(A) for the things done while in the body, whether good or bad.
Ecclesiastes 12:13
King James Version
13 Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this is the whole duty of man.
Read full chapter
Ecclesiastes 12:13
New International Version
1 Timothy 2:9-10
King James Version
9 In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;
10 But (which becometh women professing godliness) with good works.
Read full chapter
1 Timothy 2:9-10
New International Version
9 I also want the women to dress modestly, with decency and propriety, adorning themselves, not with elaborate hairstyles or gold or pearls or expensive clothes,(A) 10 but with good deeds,(B) appropriate for women who profess to worship God.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.