Matthew 6:19-21
Wycliffe Bible
19 Do not ye treasure to you treasures [here] in earth, where rust and moth destroyeth, and where thieves delve out and steal;
20 but gather to you treasures in heaven [but treasure to you treasures in heaven], where neither rust nor moth destroyeth, and where thieves delve not out, nor steal.
21 For where thy treasure is, there also thine heart is.
Read full chapter
Matthew 6:19-21
New Matthew Bible
19 See that you do not gather for yourselves treasure upon the earth, where rust and moths destroy, and where thieves break in and steal. 20 But gather treasures together in heaven, where neither rust nor moths destroy, and where thieves do not break in or steal. 21 For wherever your treasure is, there will your hearts be also.
Read full chapter
Matthew 6:19-21
1599 Geneva Bible
19 ¶ [a]Lay not up treasures for yourselves upon the earth, where the moth and canker corrupt, and where thieves dig through and steal.
20 (A)But lay up treasures for yourselves in heaven, where neither the moth nor canker corrupteth, and where thieves neither dig through nor steal.
21 For where your treasure is, there will your heart be also.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 6:19 Those men’s labors are shown to be vain which pass not for the assured treasure of everlasting life, but spend their lives in scraping together frail and vain riches.
Matthew 6:19-21
New International Version
Treasures in Heaven(A)
19 “Do not store up for yourselves treasures on earth,(B) where moths and vermin destroy,(C) and where thieves break in and steal. 20 But store up for yourselves treasures in heaven,(D) where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal.(E) 21 For where your treasure is, there your heart will be also.(F)
2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.