Matthew 28:18-20
English Standard Version Anglicised
18 And Jesus came and said to them, (A)“All authority (B)in heaven and on earth has been given to me. 19 (C)Go therefore and (D)make disciples of (E)all nations, (F)baptizing them (G)in[a] (H)the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20 teaching them (I)to observe all that (J)I have commanded you. And behold, (K)I am with you always, to (L)the end of the age.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 28:19 Or into
Matthew 28:18-20
New International Version
18 Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me.(A) 19 Therefore go and make disciples of all nations,(B) baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,(C) 20 and teaching(D) them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you(E) always, to the very end of the age.”(F)
Romans 10:14-17
English Standard Version Anglicised
14 How then will they call on him in whom they have not believed? And how are they to believe in him (A)of whom they have never heard?[a] And how are they to hear (B)without someone preaching? 15 And how are they to preach unless they are sent? As it is written, (C)“How beautiful are the feet of those who preach the good news!” 16 But (D)they have not all obeyed the gospel. For Isaiah says, (E)“Lord, who has believed what he has heard from us?” 17 So (F)faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.
Read full chapterFootnotes
- Romans 10:14 Or him whom they have never heard
Romans 10:14-17
New International Version
14 How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? 15 And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”[a](A)
16 But not all the Israelites accepted the good news.(B) For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”[b](C) 17 Consequently, faith comes from hearing the message,(D) and the message is heard through the word about Christ.(E)
Footnotes
- Romans 10:15 Isaiah 52:7
- Romans 10:16 Isaiah 53:1
Colossians 1:28
English Standard Version Anglicised
28 Him we proclaim, warning everyone and teaching everyone with all wisdom, that (A)we may present everyone (B)mature in Christ.
Read full chapter
Colossians 1:28
New International Version
28 He is the one we proclaim, admonishing(A) and teaching everyone with all wisdom,(B) so that we may present everyone fully mature(C) in Christ.
2 Corinthians 4:1-6
English Standard Version Anglicised
The Light of the Gospel
4 Therefore, having (A)this ministry (B)by the mercy of God,[a] we do not lose heart. 2 But we have renounced (C)disgraceful, underhanded ways. We refuse to practise cunning or (D)to tamper with God's word, but (E)by the open statement of the truth (F)we would commend ourselves to everyone's conscience in the sight of God. 3 And even (G)if our gospel is veiled, (H)it is veiled only to (I)those who are perishing. 4 In their case (J)the god of this world (K)has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing (L)the light of (M)the gospel of the glory of Christ, (N)who is the image of God. 5 For what (O)we proclaim is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with (P)ourselves as your servants[b] for Jesus' sake. 6 For God, who said, (Q)“Let light shine out of darkness”, (R)has shone in our hearts to give (S)the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 4:1 Greek as we have received mercy
- 2 Corinthians 4:5 Greek bondservants
2 Corinthians 4:1-6
New International Version
Present Weakness and Resurrection Life
4 Therefore, since through God’s mercy(A) we have this ministry, we do not lose heart.(B) 2 Rather, we have renounced secret and shameful ways;(C) we do not use deception, nor do we distort the word of God.(D) On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone’s conscience(E) in the sight of God. 3 And even if our gospel(F) is veiled,(G) it is veiled to those who are perishing.(H) 4 The god(I) of this age(J) has blinded(K) the minds of unbelievers, so that they cannot see the light of the gospel that displays the glory of Christ,(L) who is the image of God.(M) 5 For what we preach is not ourselves,(N) but Jesus Christ as Lord,(O) and ourselves as your servants(P) for Jesus’ sake. 6 For God, who said, “Let light shine out of darkness,”[a](Q) made his light shine in our hearts(R) to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.(S)
Footnotes
- 2 Corinthians 4:6 Gen. 1:3
2 Timothy 1:13-14
English Standard Version Anglicised
13 (A)Follow (B)the pattern of (C)the sound[a] words (D)that you have heard from me, in (E)the faith and love that are in Christ Jesus. 14 By the Holy Spirit (F)who dwells within us, guard (G)the good deposit entrusted to you.
Read full chapterFootnotes
- 2 Timothy 1:13 Or healthy
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.