Matthew 26:39
New American Standard Bible
39 And He went a little beyond them, and fell on His face and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let (A)this cup pass from Me; (B)yet not as I will, but as You will.”
Read full chapter
Matthew 26:39
New International Version
39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, “My Father, if it is possible, may this cup(A) be taken from me. Yet not as I will, but as you will.”(B)
Matthew 26:39
King James Version
39 And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.
Read full chapter
John 5:30
New International Version
30 By myself I can do nothing;(A) I judge only as I hear, and my judgment is just,(B) for I seek not to please myself but him who sent me.(C)
John 5:30
King James Version
30 I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.
Read full chapter
John 6:38
New American Standard Bible
38 For (A)I have come down from heaven, (B)not to do My own will, but (C)the will of Him who (D)sent Me.
Read full chapter
John 6:38
New International Version
38 For I have come down from heaven(A) not to do my will but to do the will(B) of him who sent me.(C)
John 6:38
King James Version
38 For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
Read full chapter
John 8:28
New American Standard Bible
John 8:28
New International Version
28 So Jesus said, “When you have lifted up[a] the Son of Man,(A) then you will know that I am he and that I do nothing on my own but speak just what the Father has taught me.(B)
Footnotes
- John 8:28 The Greek for lifted up also means exalted.
John 8:28
King James Version
28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.
Read full chapter
John 12:49
New American Standard Bible
49 (A)For I did not speak [a]on My own, but the Father Himself who sent Me (B)has given Me a commandment as to what to say and what to speak.
Read full chapterFootnotes
- John 12:49 Lit from Myself
John 12:49
New International Version
49 For I did not speak on my own, but the Father who sent me commanded me(A) to say all that I have spoken.
John 12:49
King James Version
49 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.
Read full chapter
John 14:10
New American Standard Bible
10 Do you not believe that (A)I am in the Father, and the Father is in Me? (B)The words that I say to you I do not speak on My own, but the Father, as He remains in Me, does His works.
Read full chapter
John 14:10
New International Version
10 Don’t you believe that I am in the Father, and that the Father is in me?(A) The words I say to you I do not speak on my own authority.(B) Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work.
John 14:10
King James Version
10 Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.