Matthew 17:1-9
New American Standard Bible 1995
The Transfiguration
17 (A)Six days later Jesus *took with Him (B)Peter and [a]James and John his brother, and *led them up on a high mountain by themselves. 2 And He was transfigured before them; and His face shone like the sun, and His garments became as white as light. 3 And behold, Moses and Elijah appeared to them, talking with Him. 4 Peter said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here; if You wish, (C)I will make three [b]tabernacles here, one for You, and one for Moses, and one for Elijah.” 5 While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and behold, (D)a voice out of the cloud said, “(E)This is My beloved Son, with whom I am well-pleased; listen to Him!” 6 When the disciples heard this, they fell [c]face down to the ground and were terrified. 7 And Jesus came to them and touched them and said, “Get up, and (F)do not be afraid.” 8 And lifting up their eyes, they saw no one except Jesus Himself alone.
9 (G)As they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, “(H)Tell the vision to no one until (I)the Son of Man has (J)risen from the dead.”
Read full chapterFootnotes
- Matthew 17:1 Or Jacob
- Matthew 17:4 Or sacred tents
- Matthew 17:6 Lit on their faces
Matthew 17:1-9
Young's Literal Translation
17 And after six days Jesus taketh Peter, and James, and John his brother, and doth bring them up to a high mount by themselves,
2 and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,
3 and lo, appear to them did Moses and Elijah, talking together with him.
4 And Peter answering said to Jesus, `Sir, it is good to us to be here; if thou wilt, we may make here three booths -- for thee one, and for Moses one, and one for Elijah.'
5 While he is yet speaking, lo, a bright cloud overshadowed them, and lo, a voice out of the cloud, saying, `This is My Son, -- the Beloved, in whom I did delight; hear him.'
6 And the disciples having heard, did fall upon their face, and were exceedingly afraid,
7 and Jesus having come near, touched them, and said, `Rise, be not afraid,'
8 and having lifted up their eyes, they saw no one, except Jesus only.
9 And as they are coming down from the mount, Jesus charged them, saying, `Say to no one the vision, till the Son of Man out of the dead may rise.'
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.