Peter Disowns Jesus^(A)

⁶⁹ Now Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came to him. “You also were with Jesus of Galilee,” she said.

⁷⁰ But he denied it before them all. “I don’t know what you’re talking about,” he said.

⁷¹ Then he went out to the gateway, where another servant girl saw him and said to the people there, “This fellow was with Jesus of Nazareth.”

⁷² He denied it again, with an oath: “I don’t know the man!”

⁷³ After a little while, those standing there went up to Peter and said, “Surely you are one of them; your accent gives you away.”

⁷⁴ Then he began to call down curses, and he swore to them, “I don’t know the man!”

Immediately a rooster crowed.

Peter Disowns Jesus^(A)

⁶⁶ While Peter was below in the courtyard,^(B) one of the servant girls of the high priest came by. ⁶⁷ When she saw Peter warming himself,^(C) she looked closely at him.

“You also were with that Nazarene, Jesus,”^(D) she said.

⁶⁸ But he denied it. “I don’t know or understand what you’re talking about,”^(E) he said, and went out into the entryway.^[a]

⁶⁹ When the servant girl saw him there, she said again to those standing around, “This fellow is one of them.” ⁷⁰ Again he denied it.^(F)

After a little while, those standing near said to Peter, “Surely you are one of them, for you are a Galilean.”^(G)

⁷¹ He began to call down curses, and he swore to them, “I don’t know this man you’re talking about.”^(H)

⁷² Immediately the rooster crowed the second time.^[b] Then Peter remembered the word Jesus had spoken to him: “Before the rooster crows twice^[c] you will disown me three times.”^(I) And he broke down and wept.

Peter Disowns Jesus^(A)

⁵⁴ Then seizing him, they led him away and took him into the house of the high priest.^(B) Peter followed at a distance.^{(C) 55} And when some there had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat down with them. ⁵⁶ A servant girl saw him seated there in the firelight. She looked closely at him and said, “This man was with him.”

⁵⁷ But he denied it. “Woman, I don’t know him,” he said.

⁵⁸ A little later someone else saw him and said, “You also are one of them.”

“Man, I am not!” Peter replied.

⁵⁹ About an hour later another asserted, “Certainly this fellow was with him, for he is a Galilean.”^(D)

⁶⁰ Peter replied, “Man, I don’t know what you’re talking about!” Just as he was speaking, the rooster crowed. ⁶¹ The Lord^(E) turned and looked straight at Peter. Then Peter remembered the word the Lord had spoken to him: “Before the rooster crows today, you will disown me three times.”^{(F) 62} And he went outside and wept bitterly.