Add parallel Print Page Options

The Call of Matthew

As Jesus was walking along, he saw a man called Matthew sitting at the tax-collection station, and he said to him, “Follow me.” And he got up and followed him.

Read full chapter

The Calling of Matthew(A)

As Jesus went on from there, he saw a man named Matthew sitting at the tax collector’s booth. “Follow me,”(B) he told him, and Matthew got up and followed him.

Read full chapter

Jesus Calls Levi

27 After this he went out and saw a tax collector named Levi sitting at the tax-collection station, and he said to him, “Follow me.” 28 And he got up, left everything, and followed him.(A)

29 Then Levi gave a great banquet for him in his house, and there was a large crowd of tax collectors and others reclining at the table with them.(B) 30 The Pharisees and their scribes were complaining to his disciples, saying, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”(C) 31 Jesus answered them, “Those who are well have no need of a physician but those who are sick; 32 I have not come to call the righteous but sinners to repentance.”(D)

The Question about Fasting

33 Then they said to him, “John’s disciples, like the disciples of the Pharisees, frequently fast and pray, but your disciples eat and drink.”(E) 34 Jesus said to them, “You cannot make wedding attendants fast while the bridegroom is with them, can you? 35 The days will come when the bridegroom will be taken away from them, and then they will fast in those days.”(F) 36 He also told them a parable: “No one tears a piece from a new garment and sews it on an old garment; otherwise, not only will one tear the new garment, but the piece from the new will not match the old garment. 37 Similarly, no one puts new wine into old wineskins; otherwise, the new wine will burst the skins and will spill out, and the skins will be ruined. 38 But new wine must be put into fresh wineskins.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.38 Other ancient authorities add and both are preserved

Jesus Calls Levi and Eats With Sinners(A)

27 After this, Jesus went out and saw a tax collector by the name of Levi sitting at his tax booth. “Follow me,”(B) Jesus said to him, 28 and Levi got up, left everything and followed him.(C)

29 Then Levi held a great banquet for Jesus at his house, and a large crowd of tax collectors(D) and others were eating with them. 30 But the Pharisees and the teachers of the law who belonged to their sect(E) complained to his disciples, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”(F)

31 Jesus answered them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. 32 I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.”(G)

Jesus Questioned About Fasting(H)

33 They said to him, “John’s disciples(I) often fast and pray, and so do the disciples of the Pharisees, but yours go on eating and drinking.”

34 Jesus answered, “Can you make the friends of the bridegroom(J) fast while he is with them? 35 But the time will come when the bridegroom will be taken from them;(K) in those days they will fast.”

36 He told them this parable: “No one tears a piece out of a new garment to patch an old one. Otherwise, they will have torn the new garment, and the patch from the new will not match the old. 37 And no one pours new wine into old wineskins. Otherwise, the new wine will burst the skins; the wine will run out and the wineskins will be ruined. 38 No, new wine must be poured into new wineskins.

Read full chapter

14 As he was walking along, he saw Levi son of Alphaeus sitting at the tax-collection station, and he said to him, “Follow me.” And he got up and followed him.(A)

15 And as he sat at dinner[a] in Levi’s[b] house, many tax collectors and sinners were also sitting[c] with Jesus and his disciples, for there were many who followed him. 16 When the scribes of[d] the Pharisees saw that he was eating with sinners and tax collectors, they said to his disciples, “Why does he eat[e] with tax collectors and sinners?”(B) 17 When Jesus heard this, he said to them, “Those who are well have no need of a physician but those who are sick; I have not come to call the righteous but sinners.”(C)

The Question about Fasting

18 Now John’s disciples and the Pharisees were fasting, and people[f] came and said to him, “Why do John’s disciples and the disciples of the Pharisees fast, but your disciples do not fast?” 19 Jesus said to them, “The wedding attendants cannot fast while the bridegroom is with them, can they? As long as they have the bridegroom with them, they cannot fast. 20 The days will come when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast on that day.(D)

21 “No one sews a piece of unshrunk cloth on an old cloak; otherwise, the patch pulls away from it, the new from the old, and a worse tear is made. 22 Similarly, no one puts new wine into old wineskins; otherwise, the wine will burst the skins, and the wine is lost, and so are the skins, but one puts new wine into fresh wineskins.”[g]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.15 Gk reclined
  2. 2.15 Gk his
  3. 2.15 Gk reclining
  4. 2.16 Other ancient authorities read and
  5. 2.16 Other ancient authorities add and drink
  6. 2.18 Gk they
  7. 2.22 Other ancient authorities lack but one puts new wine into fresh wineskins

14 As he walked along, he saw Levi son of Alphaeus sitting at the tax collector’s booth. “Follow me,”(A) Jesus told him, and Levi got up and followed him.

15 While Jesus was having dinner at Levi’s house, many tax collectors and sinners were eating with him and his disciples, for there were many who followed him. 16 When the teachers of the law who were Pharisees(B) saw him eating with the sinners and tax collectors, they asked his disciples: “Why does he eat with tax collectors and sinners?”(C)

17 On hearing this, Jesus said to them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. I have not come to call the righteous, but sinners.”(D)

Jesus Questioned About Fasting(E)

18 Now John’s disciples and the Pharisees were fasting.(F) Some people came and asked Jesus, “How is it that John’s disciples and the disciples of the Pharisees are fasting, but yours are not?”

19 Jesus answered, “How can the guests of the bridegroom fast while he is with them? They cannot, so long as they have him with them. 20 But the time will come when the bridegroom will be taken from them,(G) and on that day they will fast.

21 “No one sews a patch of unshrunk cloth on an old garment. Otherwise, the new piece will pull away from the old, making the tear worse. 22 And no one pours new wine into old wineskins. Otherwise, the wine will burst the skins, and both the wine and the wineskins will be ruined. No, they pour new wine into new wineskins.”

Read full chapter

A man was there named Zacchaeus; he was a chief tax collector and was rich. He was trying to see who Jesus was, but on account of the crowd he could not, because he was short in stature. So he ran ahead and climbed a sycamore tree to see him, because he was going to pass that way.(A) When Jesus came to the place, he looked up and said to him, “Zacchaeus, hurry and come down, for I must stay at your house today.” So he hurried down and was happy to welcome him. All who saw it began to grumble and said, “He has gone to be the guest of one who is a sinner.”(B) Zacchaeus stood there and said to the Lord, “Look, half of my possessions, Lord, I will give to the poor, and if I have defrauded anyone of anything, I will pay back four times as much.”(C) Then Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because he, too, is a son of Abraham.(D) 10 For the Son of Man came to seek out and to save the lost.”

Read full chapter

A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy. He wanted to see who Jesus was, but because he was short he could not see over the crowd. So he ran ahead and climbed a sycamore-fig(A) tree to see him, since Jesus was coming that way.(B)

When Jesus reached the spot, he looked up and said to him, “Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today.” So he came down at once and welcomed him gladly.

All the people saw this and began to mutter, “He has gone to be the guest of a sinner.”(C)

But Zacchaeus stood up and said to the Lord,(D) “Look, Lord! Here and now I give half of my possessions to the poor, and if I have cheated anybody out of anything,(E) I will pay back four times the amount.”(F)

Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man, too, is a son of Abraham.(G) 10 For the Son of Man came to seek and to save the lost.”(H)

Read full chapter

18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Cananaean,

Read full chapter

18 Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot

Read full chapter

16 to reveal his Son to me,[a] so that I might proclaim him among the gentiles, I did not confer with any human,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.16 Gk in me

16 to reveal his Son in me so that I might preach him among the Gentiles,(A) my immediate response was not to consult any human being.(B)

Read full chapter

Elisha Becomes Elijah’s Disciple

19 So he set out from there and found Elisha son of Shaphat, who was plowing. There were twelve yoke of oxen ahead of him, and he was with the twelfth. Elijah passed by him and threw his mantle over him.(A) 20 He left the oxen, ran after Elijah, and said, “Let me kiss my father and my mother, and then I will follow you.” Then Elijah[a] said to him, “Go back again, for what have I done to you?”(B) 21 He returned from following him, took the yoke of oxen, and slaughtered them; using the equipment from the oxen, he boiled their flesh and gave it to the people, and they ate. Then he set out and followed Elijah and became his servant.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 19.20 Heb he

The Call of Elisha

19 So Elijah went from there and found Elisha son of Shaphat. He was plowing with twelve yoke of oxen, and he himself was driving the twelfth pair. Elijah went up to him and threw his cloak(A) around him. 20 Elisha then left his oxen and ran after Elijah. “Let me kiss my father and mother goodbye,”(B) he said, “and then I will come with you.”

“Go back,” Elijah replied. “What have I done to you?”

21 So Elisha left him and went back. He took his yoke of oxen(C) and slaughtered them. He burned the plowing equipment to cook the meat and gave it to the people, and they ate. Then he set out to follow Elijah and became his servant.(D)

Read full chapter

13 When they had entered the city, they went to the room upstairs where they were staying: Peter, and John, and James, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James son of Alphaeus, and Simon the Zealot, and Judas son of[a] James.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.13 Or the brother of

13 When they arrived, they went upstairs to the room(A) where they were staying. Those present were Peter, John, James and Andrew; Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew; James son of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas son of James.(B)

Read full chapter

15 and Matthew, and Thomas, and James son of Alphaeus, and Simon, who was called the Zealot,

Read full chapter

15 Matthew,(A) Thomas, James son of Alphaeus, Simon who was called the Zealot,

Read full chapter

31 Which of the two did the will of his father?” They said, “The first.” Jesus said to them, “Truly I tell you, the tax collectors and the prostitutes are going into the kingdom of God ahead of you.(A) 32 For John came to you in the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him, and even after you saw it you did not change your minds and believe him.(B)

Read full chapter

31 “Which of the two did what his father wanted?”

“The first,” they answered.

Jesus said to them, “Truly I tell you, the tax collectors(A) and the prostitutes(B) are entering the kingdom of God ahead of you. 32 For John came to you to show you the way of righteousness,(C) and you did not believe him, but the tax collectors(D) and the prostitutes(E) did. And even after you saw this, you did not repent(F) and believe him.

Read full chapter

Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus and Thaddaeus;[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.3 Other ancient authorities read Lebbaeus or Lebbaeus called Thaddaeus

Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James son of Alphaeus, and Thaddaeus;

Read full chapter

Jesus Calls the First Disciples

18 As he walked by the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea—for they were fishers.(A) 19 And he said to them, “Follow me, and I will make you fishers of people.” 20 Immediately they left their nets and followed him.(B) 21 As he went from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John, in the boat with their father Zebedee, mending their nets, and he called them. 22 Immediately they left the boat and their father and followed him.

Read full chapter

Jesus Calls His First Disciples(A)

18 As Jesus was walking beside the Sea of Galilee,(B) he saw two brothers, Simon called Peter(C) and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen. 19 “Come, follow me,”(D) Jesus said, “and I will send you out to fish for people.” 20 At once they left their nets and followed him.(E)

21 Going on from there, he saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John.(F) They were in a boat with their father Zebedee, preparing their nets. Jesus called them, 22 and immediately they left the boat and their father and followed him.(G)

Read full chapter

The Parable of the Lost Sheep

15 Now all the tax collectors and sinners were coming near to listen to him.(A) And the Pharisees and the scribes were grumbling and saying, “This fellow welcomes sinners and eats with them.”(B)

Read full chapter

The Parable of the Lost Sheep(A)

15 Now the tax collectors(B) and sinners were all gathering around to hear Jesus. But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.”(C)

Read full chapter