13 Truly, I say to you, wherever (A)this gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will also be told (B)in memory of her.”

Read full chapter

13 Truly I tell you, wherever this gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her.”

Read full chapter

And truly, I say to you, wherever (A)the gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will be told (B)in memory of her.”

Read full chapter

Truly I tell you, wherever the gospel is preached throughout the world,(A) what she has done will also be told, in memory of her.”

Read full chapter

14 And this gospel of the kingdom (A)will be proclaimed throughout the whole world (B)as a testimony (C)to all nations, and (D)then the end will come.

Read full chapter

14 And this gospel of the kingdom(A) will be preached in the whole world(B) as a testimony to all nations, and then the end will come.

Read full chapter

For the righteous will (A)never be moved;
    (B)he will be remembered forever.

Read full chapter

Surely the righteous will never be shaken;(A)
    they will be remembered(B) forever.

Read full chapter

10 For (A)God is not unjust so as to overlook (B)your work and the love that you have shown for his name in (C)serving the saints, as you still do.

Read full chapter

10 God is not unjust; he will not forget your work and the love you have shown him as you have helped his people and continue to help them.(A)

Read full chapter

(A)Break forth together into singing,
    (B)you waste places of Jerusalem,
for (C)the Lord has comforted his people;
    he has redeemed Jerusalem.

Read full chapter

Burst into songs of joy(A) together,
    you ruins(B) of Jerusalem,
for the Lord has comforted(C) his people,
    he has redeemed Jerusalem.(D)

Read full chapter

The Lord has (A)made known his salvation;
    he has (B)revealed his righteousness in (C)the sight of the nations.
He has (D)remembered his (E)steadfast love and faithfulness
    to the house of Israel.
All (F)the ends of the earth have seen
    (G)the salvation of our God.

Read full chapter

The Lord has made his salvation known(A)
    and revealed his righteousness(B) to the nations.(C)
He has remembered(D) his love
    and his faithfulness to Israel;
all the ends of the earth(E) have seen
    the salvation of our God.(F)

Read full chapter

30 Therefore the Lord, the God of Israel, declares: (A)‘I promised that your house and the house of your father should go in and out before me forever,’ (B)but now the Lord declares: ‘Far be it from me, for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be lightly esteemed.

Read full chapter

30 “Therefore the Lord, the God of Israel, declares: ‘I promised that members of your family would minister before me forever.(A)’ But now the Lord declares: ‘Far be it from me! Those who honor me I will honor,(B) but those who despise(C) me will be disdained.(D)

Read full chapter

The Messages of the Three Angels

Then I saw another angel (A)flying directly overhead, with an eternal gospel to proclaim to (B)those who dwell on earth, to every nation and tribe and language and people.

Read full chapter

The Three Angels

Then I saw another angel flying in midair,(A) and he had the eternal gospel to proclaim to those who live on the earth(B)—to every nation, tribe, language and people.(C)

Read full chapter

(A)who gave himself as a ransom for all, which is (B)the testimony given (C)at the proper time.

Read full chapter

who gave himself as a ransom(A) for all people. This has now been witnessed to(B) at the proper time.(C)

Read full chapter

23 (A)if indeed you continue in the faith, (B)stable and steadfast, not shifting from (C)the hope of the gospel that you heard, which has been proclaimed (D)in all creation[a] under heaven, (E)and of which I, Paul, became a minister.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 1:23 Or to every creature

23 if you continue(A) in your faith, established(B) and firm, and do not move from the hope(C) held out in the gospel. This is the gospel that you heard and that has been proclaimed to every creature under heaven,(D) and of which I, Paul, have become a servant.(E)

Read full chapter

which has come to you, as indeed (A)in the whole world it is (B)bearing fruit and increasing—as it also does among you, since the day you (C)heard it and understood (D)the grace of God in truth,

Read full chapter

that has come to you. In the same way, the gospel is bearing fruit(A) and growing throughout the whole world(B)—just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood God’s grace.

Read full chapter

18 For it is (A)not the one who commends himself who is approved, but the one (B)whom the Lord commends.

Read full chapter

18 For it is not the one who commends himself(A) who is approved, but the one whom the Lord commends.(B)

Read full chapter