Add parallel Print Page Options

31 And he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.(A)

Read full chapter

31 And he will send his angels(A) with a loud trumpet call,(B) and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.

Read full chapter

16 For the Lord himself, with a cry of command, with the archangel’s call and with the sound of God’s trumpet, will descend from heaven, and the dead in Christ will rise first.(A)

Read full chapter

16 For the Lord himself will come down from heaven,(A) with a loud command, with the voice of the archangel(B) and with the trumpet call of God,(C) and the dead in Christ will rise first.(D)

Read full chapter

27 Then he will send out the angels and gather the[a] elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of heaven.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.27 Other ancient authorities read his

27 And he will send his angels and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the heavens.(A)

Read full chapter

13 And on that day a great trumpet will be blown, and those who were lost in the land of Assyria and those who were driven out to the land of Egypt will come and worship the Lord on the holy mountain at Jerusalem.(A)

Read full chapter

13 And in that day(A) a great trumpet(B) will sound. Those who were perishing in Assyria and those who were exiled(C) in Egypt(D) will come and worship(E) the Lord on the holy mountain(F) in Jerusalem.

Read full chapter

52 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.(A)

Read full chapter

52 in a flash, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound,(A) the dead(B) will be raised imperishable, and we will be changed.

Read full chapter

41 The Son of Man will send his angels, and they will collect out of his kingdom all causes of sin[a] and all evildoers,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.41 Or stumbling

41 The Son of Man(A) will send out his angels,(B) and they will weed out of his kingdom everything that causes sin and all who do evil.

Read full chapter

12 He will raise a signal for the nations
    and will assemble the outcasts of Israel
and gather the dispersed of Judah
    from the four corners of the earth.(A)

Read full chapter

12 He will raise a banner(A) for the nations
    and gather(B) the exiles of Israel;(C)
he will assemble the scattered people(D) of Judah
    from the four quarters of the earth.(E)

Read full chapter

The Man of Lawlessness

As to the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered together to him, we beg you, brothers and sisters,(A)

Read full chapter

The Man of Lawlessness

Concerning the coming of our Lord Jesus Christ(A) and our being gathered to him,(B) we ask you, brothers and sisters,

Read full chapter

The Judgment of the Nations

31 “When the Son of Man comes in his glory and all the angels with him, then he will sit on the throne of his glory.(A)

Read full chapter

The Sheep and the Goats

31 “When the Son of Man comes(A) in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne.(B)

Read full chapter

The Messages of the Three Angels

Then I saw another angel flying in midheaven, with an eternal gospel to proclaim to those who live[a] on the earth—to every nation and tribe and language and people.(A) He said in a loud voice, “Fear God and give him glory, for the hour of his judgment has come, and worship him who made heaven and earth, the sea and the springs of water.”(B)

Then another angel, a second, followed, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great! She has made all nations drink of the wine of the wrath of her prostitution.”(C)

Then another angel, a third, followed them, crying with a loud voice, “Those who worship the beast and its image and receive the brand on their foreheads or on their hands,(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.6 Gk sit

The Three Angels

Then I saw another angel flying in midair,(A) and he had the eternal gospel to proclaim to those who live on the earth(B)—to every nation, tribe, language and people.(C) He said in a loud voice, “Fear God(D) and give him glory,(E) because the hour of his judgment has come. Worship him who made(F) the heavens, the earth, the sea and the springs of water.”(G)

A second angel followed and said, “‘Fallen! Fallen is Babylon the Great,’[a](H) which made all the nations drink the maddening wine of her adulteries.”(I)

A third angel followed them and said in a loud voice: “If anyone worships the beast(J) and its image(K) and receives its mark on their forehead(L) or on their hand,

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 14:8 Isaiah 21:9

10 as a plan for the fullness of time, to gather up all things in him, things in heaven and things on earth.(A)

Read full chapter

10 to be put into effect when the times reach their fulfillment(A)—to bring unity to all things in heaven and on earth under Christ.(B)

Read full chapter

52 and not for the nation only, but to gather into one the dispersed children of God.

Read full chapter

52 and not only for that nation but also for the scattered children of God, to bring them together and make them one.(A)

Read full chapter

And you shall flee by the valley of the Lord’s mountain,[a] for the valley between the mountains shall reach to Azal,[b] and you shall flee as you fled from the earthquake in the days of King Uzziah of Judah. Then the Lord my God will come and all the holy ones with him.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.5 Heb my mountains
  2. 14.5 Meaning of Heb uncertain

You will flee by my mountain valley, for it will extend to Azel. You will flee as you fled from the earthquake[a](A) in the days of Uzziah king of Judah. Then the Lord my God will come,(B) and all the holy ones with him.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 14:5 Or My mountain valley will be blocked and will extend to Azel. It will be blocked as it was blocked because of the earthquake