Add parallel Print Page Options

15 and remained there until the death of Herod. This was to fulfill what had been spoken by the Lord through the prophet, “Out of Egypt I have called my son.”

Read full chapter

15 where he stayed until the death of Herod. And so was fulfilled(A) what the Lord had said through the prophet: “Out of Egypt I called my son.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 2:15 Hosea 11:1

God’s Compassion Despite Israel’s Ingratitude

11 When Israel was a child, I loved him,
    and out of Egypt I called my son.(A)

Read full chapter

God’s Love for Israel

11 “When Israel was a child,(A) I loved(B) him,
    and out of Egypt I called my son.(C)

Read full chapter

22 Then you shall say to Pharaoh, ‘Thus says the Lord: Israel is my firstborn son.(A)

Read full chapter

22 Then say to Pharaoh, ‘This is what the Lord says: Israel is my firstborn son,(A)

Read full chapter

God, who brings him out of Egypt,
    is like the horns of a wild ox for him;
he shall devour the nations that are his foes
    and break their bones.
    He shall strike with his arrows.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.8 Meaning of Heb uncertain

“God brought them out of Egypt;
    they have the strength of a wild ox.
They devour hostile nations
    and break their bones in pieces;(A)
    with their arrows they pierce them.(B)

Read full chapter

44 Then he said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you—that everything written about me in the law of Moses, the prophets, and the psalms must be fulfilled.”(A)

Read full chapter

44 He said to them, “This is what I told you while I was still with you:(A) Everything must be fulfilled(B) that is written about me in the Law of Moses,(C) the Prophets(D) and the Psalms.”(E)

Read full chapter

22 All this took place to fulfill what had been spoken by the Lord through the prophet:

Read full chapter

22 All this took place to fulfill(A) what the Lord had said through the prophet:

Read full chapter

36 These things occurred so that the scripture might be fulfilled, “None of his bones shall be broken.”(A)

Read full chapter

36 These things happened so that the scripture would be fulfilled:(A) “Not one of his bones will be broken,”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 19:36 Exodus 12:46; Num. 9:12; Psalm 34:20

28 After this, when Jesus knew that all was now finished, he said (in order to fulfill the scripture), “I am thirsty.”(A)

Read full chapter

The Death of Jesus(A)

28 Later, knowing that everything had now been finished,(B) and so that Scripture would be fulfilled,(C) Jesus said, “I am thirsty.”

Read full chapter

56 But all this has taken place, so that the scriptures of the prophets may be fulfilled.” Then all the disciples deserted him and fled.(A)

Read full chapter

56 But this has all taken place that the writings of the prophets might be fulfilled.”(A) Then all the disciples deserted him and fled.

Read full chapter

54 But how then would the scriptures be fulfilled, which say it must happen in this way?”(A)

Read full chapter

54 But how then would the Scriptures be fulfilled(A) that say it must happen in this way?”

Read full chapter

This took place to fulfill what had been spoken through the prophet:

Read full chapter

This took place to fulfill(A) what was spoken through the prophet:

Read full chapter

16 and he ordered them not to make him known.(A) 17 This was to fulfill what had been spoken through the prophet Isaiah:

18 “Here is my servant, whom I have chosen,
    my beloved, with whom my soul is well pleased.
I will put my Spirit upon him,
    and he will proclaim justice to the gentiles.(B)

Read full chapter

16 He warned them not to tell others about him.(A) 17 This was to fulfill(B) what was spoken through the prophet Isaiah:

18 “Here is my servant whom I have chosen,
    the one I love, in whom I delight;(C)
I will put my Spirit on him,(D)
    and he will proclaim justice to the nations.

Read full chapter

17 This was to fulfill what had been spoken through the prophet Isaiah, “He took our infirmities and bore our diseases.”(A)

Read full chapter

17 This was to fulfill(A) what was spoken through the prophet Isaiah:

“He took up our infirmities
    and bore our diseases.”[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 8:17 Isaiah 53:4 (see Septuagint)