Matthew 2:12
New International Version
12 And having been warned(A) in a dream(B) not to go back to Herod, they returned to their country by another route.
Matthew 2:12
King James Version
12 And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.
Read full chapter
Matthew 2:12
New King James Version
12 Then, being divinely warned (A)in a dream that they should not return to Herod, they departed for their own country another way.
Read full chapter
Matthew 2:22
New International Version
22 But when he heard that Archelaus was reigning in Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. Having been warned in a dream,(A) he withdrew to the district of Galilee,(B)
Matthew 2:22
King James Version
22 But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:
Read full chapter
Matthew 2:22
New King James Version
22 But when he heard that Archelaus was reigning over Judea instead of his father Herod, he was afraid to go there. And being warned by God in a (A)dream, he turned aside (B)into the region of Galilee.
Read full chapter
Matthew 27:19
New International Version
19 While Pilate was sitting on the judge’s seat,(A) his wife sent him this message: “Don’t have anything to do with that innocent(B) man, for I have suffered a great deal today in a dream(C) because of him.”
Matthew 27:19
King James Version
19 When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.
Read full chapter
Matthew 27:19
New King James Version
19 While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, “Have nothing to do with that just Man, for I have suffered many things today in a dream because of Him.”
Read full chapter
Matthew 2:19
New International Version
The Return to Nazareth
19 After Herod died, an angel(A) of the Lord appeared in a dream(B) to Joseph in Egypt
Matthew 2:19
King James Version
19 But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,
Read full chapter
Matthew 2:19
New King James Version
The Home in Nazareth(A)
19 Now when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt,
Read full chapter
Matthew 2:13
New International Version
The Escape to Egypt
13 When they had gone, an angel(A) of the Lord appeared to Joseph in a dream.(B) “Get up,” he said, “take the child and his mother and escape to Egypt. Stay there until I tell you, for Herod is going to search for the child to kill him.”(C)
Matthew 2:13
King James Version
13 And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.
Read full chapter
Matthew 2:13
New King James Version
The Flight into Egypt
13 Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, “Arise, take the young Child and His mother, flee to Egypt, and stay there until I bring you word; for Herod will seek the young Child to destroy Him.”
Read full chapter
Matthew 1:20
New International Version
20 But after he had considered this, an angel(A) of the Lord appeared to him in a dream(B) and said, “Joseph son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit.
Matthew 1:20
King James Version
20 But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
Read full chapter
Matthew 1:20
New King James Version
20 But while he thought about these things, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “Joseph, son of David, do not be afraid to take to you Mary your wife, (A)for that which is [a]conceived in her is of the Holy Spirit.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 1:20 Lit. begotten
Exodus 1:17
New International Version
17 The midwives, however, feared(A) God and did not do what the king of Egypt had told them to do;(B) they let the boys live.
Exodus 1:17
King James Version
17 But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive.
Read full chapter
Exodus 1:17
New King James Version
17 But the midwives (A)feared God, and did not do (B)as the king of Egypt commanded them, but saved the male children alive.
Read full chapter
Hebrews 11:7
New International Version
7 By faith Noah, when warned about things not yet seen,(A) in holy fear built an ark(B) to save his family.(C) By his faith he condemned the world and became heir of the righteousness that is in keeping with faith.(D)
Hebrews 11:7
King James Version
7 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
Read full chapter
Hebrews 11:7
New King James Version
7 By faith (A)Noah, being divinely warned of things not yet seen, moved with godly fear, (B)prepared an ark for the saving of his household, by which he condemned the world and became heir of (C)the righteousness which is according to faith.
Read full chapter
1 Corinthians 3:19
New International Version
19 For the wisdom of this world is foolishness(A) in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness”[a];(B)
Footnotes
- 1 Corinthians 3:19 Job 5:13
1 Corinthians 3:19
King James Version
19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.
Read full chapter
1 Corinthians 3:19
New King James Version
19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, (A)“He catches the wise in their own craftiness”;
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.