Add parallel Print Page Options

“Why do your disciples break the tradition of the elders? For they do not wash their hands before they eat.”(A)

Read full chapter

“Why do your disciples break the tradition of the elders? They don’t wash their hands before they eat!”(A)

Read full chapter

Warnings against False Teachers

20 If with Christ you died to the elemental principles[a] of the world, why do you live as if you still belonged to the world? Why do you submit to regulations,(A) 21 “Do not handle! Do not taste! Do not touch!”? 22 All these regulations refer to things that perish with use; they are simply human commands and teachings.(B) 23 These have indeed an appearance of wisdom in promoting self-imposed piety, humility, and severe treatment of the body, but they are of no value in checking self-indulgence.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.20 Or spirits
  2. 2.23 Or are of no value, serving only to indulge the flesh

20 Since you died with Christ(A) to the elemental spiritual forces of this world,(B) why, as though you still belonged to the world, do you submit to its rules:(C) 21 “Do not handle! Do not taste! Do not touch!”? 22 These rules, which have to do with things that are all destined to perish(D) with use, are based on merely human commands and teachings.(E) 23 Such regulations indeed have an appearance of wisdom, with their self-imposed worship, their false humility(F) and their harsh treatment of the body, but they lack any value in restraining sensual indulgence.

Read full chapter

38 The Pharisee was amazed to see that he did not first wash before dinner.(A)

Read full chapter

38 But the Pharisee was surprised when he noticed that Jesus did not first wash before the meal.(A)

Read full chapter

they noticed that some of his disciples were eating with defiled hands, that is, without washing them.

Read full chapter

and saw some of his disciples eating food with hands that were defiled,(A) that is, unwashed.

Read full chapter

Watch out that no one takes you captive through philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental principles[a] of the world, and not according to Christ.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.8 Or spirits

See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy,(A) which depends on human tradition and the elemental spiritual forces[a] of this world(B) rather than on Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 2:8 Or the basic principles; also in verse 20

18 You know that you were ransomed from the futile conduct inherited from your ancestors, not with perishable things like silver or gold

Read full chapter

18 For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed(A) from the empty way of life(B) handed down to you from your ancestors,

Read full chapter

So the Pharisees and the scribes asked him, “Why do your disciples not walk according to the tradition of the elders but eat with defiled hands?”(A)

Read full chapter

So the Pharisees and teachers of the law asked Jesus, “Why don’t your disciples live according to the tradition of the elders(A) instead of eating their food with defiled hands?”

Read full chapter

14 And God said, “Let there be lights in the dome of the sky to separate the day from the night, and let them be for signs and for seasons and for days and years,(A)

Read full chapter

14 And God said, “Let there be lights(A) in the vault of the sky to separate the day from the night,(B) and let them serve as signs(C) to mark sacred times,(D) and days and years,(E)

Read full chapter