40 y diciendo: Tú que destruyes el templo y en tres días lo reedificas(A), sálvate a ti mismo, si eres el Hijo de Dios, y desciende de la cruz(B).

Read full chapter

40 and saying, “You who are going to destroy the temple and build it in three days,(A) save yourself!(B) Come down from the cross, if you are the Son of God!”(C)

Read full chapter

58 Nosotros le oímos decir: «Yo destruiré este templo[a] hecho por manos, y en tres días edificaré otro no hecho por manos(A)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Marcos 14:58 O, santuario

58 “We heard him say, ‘I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another,(A) not made with hands.’”

Read full chapter

29 Y los que pasaban le injuriaban, meneando la cabeza(A) y diciendo: ¡Bah! Tú que destruyes el templo y en tres días lo reedificas(B),

Read full chapter

29 Those who passed by hurled insults at him, shaking their heads(A) and saying, “So! You who are going to destroy the temple and build it in three days,(B)

Read full chapter

19 Jesús respondió y les dijo: Destruid este templo[a], y en tres días lo levantaré(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 2:19 O, santuario

19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”(A)

Read full chapter

14 porque le hemos oído decir que este nazareno, Jesús, destruirá este lugar(A), y cambiará las tradiciones que Moisés nos legó(B).

Read full chapter

14 For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place(A) and change the customs Moses handed down to us.”(B)

Read full chapter