Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Jesús les preguntó: «¿Por qué también quebrantan ustedes el mandamiento de Dios a causa de su tradición? Porque Dios dijo: “Honra a tu padre y a tu madre(A)”, y: “Quien hable mal de su padre o de su madre, que muera[a](B)”. Pero ustedes dicen: “Cualquiera que diga a su padre o a su madre: ‘Es ofrenda a Dios todo lo mío con que pudieras ser ayudado’, no necesitará más honrar[b] a su padre o a su madre[c]”. Y así ustedes invalidaron la palabra[d] de Dios por causa de su tradición. ¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de ustedes cuando dijo:

Este pueblo con los labios me honra,
Pero su corazón está muy lejos de Mí(C).
Pues en vano me rinden culto,
Enseñando como doctrinas preceptos de hombres(D)”».

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mateo 15:4 Lit. muera a muerte.
  2. Mateo 15:6 I.e. en el sentido de socorrer.
  3. Mateo 15:6 Algunos mss. antiguos no incluyen: o a su madre.
  4. Mateo 15:6 Algunos mss. antiguos dicen: la ley.