Mateo 15:3-9
Nueva Biblia de las Américas
3 Jesús les preguntó: «¿Por qué también quebrantan ustedes el mandamiento de Dios a causa de su tradición? 4 Porque Dios dijo: “Honra a tu padre y a tu madre(A)”, y: “Quien hable mal de su padre o de su madre, que muera[a](B)”. 5 Pero ustedes dicen: “Cualquiera que diga a su padre o a su madre: ‘Es ofrenda a Dios todo lo mío con que pudieras ser ayudado’, 6 no necesitará más honrar[b] a su padre o a su madre[c]”. Y así ustedes invalidaron la palabra[d] de Dios por causa de su tradición. 7 ¡Hipócritas! Bien profetizó Isaías de ustedes cuando dijo:
8 “Este pueblo con los labios me honra,
Pero su corazón está muy lejos de Mí(C).
9 Pues en vano me rinden culto,
Enseñando como doctrinas preceptos de hombres(D)”».
Footnotes
- Mateo 15:4 Lit. muera a muerte.
- Mateo 15:6 I.e. en el sentido de socorrer.
- Mateo 15:6 Algunos mss. antiguos no incluyen: o a su madre.
- Mateo 15:6 Algunos mss. antiguos dicen: la ley.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
