Mateo 26:26
Nueva Biblia de las Américas
Institución de la Cena del Señor
26 (A)Mientras comían, Jesús tomó pan, y habiéndolo bendecido, lo partió, y dándoselo a los discípulos(B), dijo: «Tomen, coman; esto es Mi cuerpo».
Read full chapter
Mateo 26:26
Reina-Valera 1960
26 Y mientras comían, tomó Jesús el pan, y bendijo, y lo partió, y dio a sus discípulos, y dijo: Tomad, comed; esto es mi cuerpo.
Read full chapter
Mateo 26:26
Nueva Versión Internacional
26 Mientras comían, Jesús tomó pan y lo bendijo. Luego lo partió y se lo dio a sus discípulos, diciéndoles:
—Tomen y coman; esto es mi cuerpo.
Read full chapter
Lucas 22:19
Nueva Biblia de las Américas
19 Y tomando el pan, después de haber dado gracias, lo partió(A), y les dio, diciendo: «Esto es Mi cuerpo que por ustedes es dado; hagan esto en memoria de Mí».
Read full chapter
Lucas 22:19
Reina-Valera 1960
19 Y tomó el pan y dio gracias, y lo partió y les dio, diciendo: Esto es mi cuerpo, que por vosotros es dado; haced esto en memoria de mí.
Read full chapter
Lucas 22:19
Nueva Versión Internacional
19 También tomó pan y, después de dar gracias, lo partió, se lo dio a ellos y dijo:
—Esto es mi cuerpo, entregado por ustedes; hagan esto en memoria de mí.
Read full chapter
Hechos 2:42
Nueva Biblia de las Américas
42 Y se dedicaban continuamente(A) a las enseñanzas de los apóstoles, a la comunión, al partimiento del pan(B) y a la oración[a](C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 2:42 Lit. las oraciones.
Hechos 2:42
Reina-Valera 1960
42 Y perseveraban en la doctrina de los apóstoles, en la comunión unos con otros, en el partimiento del pan y en las oraciones.
Read full chapter
Hechos 2:42
Nueva Versión Internacional
42 Se mantenían firmes en la enseñanza de los apóstoles, en la comunión, en el partimiento del pan y en la oración.
Read full chapter
1 Corintios 11:23-24
Nueva Biblia de las Américas
23 Porque yo recibí del Señor lo mismo que les he enseñado[a](A): que (B)el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan, 24 y después de dar gracias, lo partió y dijo: «Esto es Mi cuerpo que es[b] para ustedes; hagan esto en memoria de Mí».
Read full chapterFootnotes
- 1 Corintios 11:23 Lit. entregué.
- 1 Corintios 11:24 Algunos mss. dicen: es partido.
1 Corintios 11:23-24
Reina-Valera 1960
Institución de la Cena del Señor
(Mt. 26.26-29; Mr. 14.22-25; Lc. 22.14-20)
23 Porque yo recibí del Señor lo que también os he enseñado: Que el Señor Jesús, la noche que fue entregado, tomó pan; 24 y habiendo dado gracias, lo partió, y dijo: Tomad, comed; esto es mi cuerpo que por vosotros es partido; haced esto en memoria de mí.
Read full chapter
1 Corintios 11:23-24
Nueva Versión Internacional
23 Yo recibí del Señor lo mismo que les transmití a ustedes: Que el Señor Jesús, la noche en que fue traicionado, tomó pan 24 y, después de dar gracias, lo partió y dijo: «Esto es mi cuerpo, entregado por ustedes; hagan esto en memoria de mí».
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.