Add parallel Print Page Options

43 Pero entiendan esto[a]: si el dueño de la casa(A) hubiera sabido a qué hora de la noche iba a venir el ladrón(B), hubiera estado alerta y no hubiera permitido que entrara en[b] su casa.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mateo 24:43 Lit. sepan aquello.
  2. Mateo 24:43 Lit. horadara.

43 Pero sabed esto, que si el padre de familia supiese a qué hora el ladrón habría de venir, velaría, y no dejaría minar su casa.

Read full chapter

44 Por eso, también ustedes estén preparados(A), porque a la hora que no piensan vendrá el Hijo del Hombre(B).

Read full chapter

44 Por tanto, también vosotros estad preparados; porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no pensáis.(A)

Read full chapter

39 »(A)Ustedes pueden estar seguros de[a] que si el dueño de la casa hubiera sabido a qué hora iba a venir el ladrón, no hubiera permitido que entrara en[b] su casa(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 12:39 Lit. Y sepan esto.
  2. Lucas 12:39 Lit. que horadara.

39 Pero sabed esto, que si supiese el padre de familia a qué hora el ladrón había de venir, velaría ciertamente, y no dejaría minar su casa.

Read full chapter

40 También ustedes estén preparados, porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no esperan[a](A)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Lucas 12:40 Lit. piensen.

40 Vosotros, pues, también, estad preparados, porque a la hora que no penséis, el Hijo del Hombre vendrá.(A)

Read full chapter

Acuérdate(A), pues, de lo que[a] has recibido y oído; guárdalo y arrepiéntete(B). Por tanto, si no velas, vendré(C) como ladrón(D), y no sabrás a qué hora vendré sobre ti(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Apocalipsis 3:3 Lit. cómo.

Acuérdate, pues, de lo que has recibido y oído; y guárdalo, y arrepiéntete. Pues si no velas, vendré sobre ti como ladrón, y no sabrás a qué hora vendré sobre ti.(A)

Read full chapter

11 ’Vengo pronto(A). Retén firme lo que tienes(B), para que nadie tome tu corona(C).

Read full chapter

11 He aquí, yo vengo pronto; retén lo que tienes, para que ninguno tome tu corona.

Read full chapter