Font Size
Mateo 10:3
Nueva Biblia de las Américas
Mateo 10:3
Nueva Biblia de las Américas
3 Felipe y Bartolomé[a](A); Tomás(B) y Mateo(C), el recaudador de impuestos[b]; Jacobo[c](D), el hijo de Alfeo, y Tadeo(E);
Read full chapterFootnotes
- Mateo 10:3 I.e. hijo de Tolomeo.
- Mateo 10:3 O publicano; i.e. uno que explotaba la recaudación de los impuestos romanos.
- Mateo 10:3 O Santiago.
Mateo 10:3
Reina-Valera 1960
Mateo 10:3
Reina-Valera 1960
3 Felipe, Bartolomé, Tomás, Mateo el publicano, Jacobo hijo de Alfeo, Lebeo, por sobrenombre Tadeo,
Read full chapter
Mateo 10:3
Nueva Versión Internacional
Mateo 10:3
Nueva Versión Internacional
3 Felipe y Bartolomé;
Tomás y Mateo, el recaudador de impuestos;
Santiago, hijo de Alfeo, y Tadeo;
Marcos 3:18
Nueva Biblia de las Américas
Marcos 3:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Jacobo[a], hijo de Alfeo, Tadeo, Simón el cananita[b];
Read full chapterFootnotes
- Marcos 3:18 O Santiago.
- Marcos 3:18 O el zelote.
Marcos 3:18
Reina-Valera 1960
Marcos 3:18
Reina-Valera 1960
18 a Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, Tadeo, Simón el cananista,
Read full chapter
Marcos 3:18
Nueva Versión Internacional
Marcos 3:18
Nueva Versión Internacional
18 Andrés,
Felipe,
Bartolomé,
Mateo,
Tomás,
Santiago, hijo de Alfeo,
Tadeo,
Simón el Zelote
Lucas 6:15
Nueva Biblia de las Américas
Lucas 6:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Mateo(A) y Tomás; Jacobo[a], hijo de Alfeo, y Simón, al que llamaban el Zelote;
Read full chapterFootnotes
- Lucas 6:15 O Santiago.
Lucas 6:15
Reina-Valera 1960
Lucas 6:15
Reina-Valera 1960
15 Mateo, Tomás, Jacobo hijo de Alfeo, Simón llamado Zelote,
Read full chapter
Lucas 6:15
Nueva Versión Internacional
Lucas 6:15
Nueva Versión Internacional
15 Mateo,
Tomás,
Santiago, hijo de Alfeo,
Simón, al que llamaban el Zelote,
Juan 14:5
Nueva Biblia de las Américas
Juan 14:5
Nueva Biblia de las Américas
5 «Señor, si no sabemos adónde vas, ¿cómo vamos a[a] conocer el camino?», le dijo* Tomás(A).
Read full chapterFootnotes
- Juan 14:5 Algunos mss. antiguos dicen: ¿cómo podemos.
Juan 14:5
Reina-Valera 1960
Juan 14:5
Reina-Valera 1960
5 Le dijo Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas; ¿cómo, pues, podemos saber el camino?
Read full chapter
Juan 14:5
Nueva Versión Internacional
Juan 14:5
Nueva Versión Internacional
Jesús, el camino al Padre
5 Dijo entonces Tomás:
—Señor, no sabemos a dónde vas, así que ¿cómo podemos conocer el camino?
Read full chapter
Juan 20:26-28
Nueva Biblia de las Américas
Juan 20:26-28
Nueva Biblia de las Américas
26 Ocho días después, Sus discípulos estaban otra vez dentro[a], y Tomás con ellos. Estando las puertas cerradas, Jesús vino* y se puso en medio de ellos, y dijo: «Paz a ustedes(A)». 27 Luego dijo* a Tomás: «Acerca aquí tu dedo, y mira Mis manos; extiende aquí tu mano y métela en Mi costado; y no seas incrédulo(B), sino creyente». 28 «¡Señor mío y Dios mío!», le dijo Tomás.
Read full chapterFootnotes
- Juan 20:26 I.e. en la casa.
Juan 20:26-28
Reina-Valera 1960
Juan 20:26-28
Reina-Valera 1960
26 Ocho días después, estaban otra vez sus discípulos dentro, y con ellos Tomás. Llegó Jesús, estando las puertas cerradas, y se puso en medio y les dijo: Paz a vosotros. 27 Luego dijo a Tomás: Pon aquí tu dedo, y mira mis manos; y acerca tu mano, y métela en mi costado; y no seas incrédulo, sino creyente. 28 Entonces Tomás respondió y le dijo: ¡Señor mío, y Dios mío!
Read full chapter
Juan 20:26-28
Nueva Versión Internacional
Juan 20:26-28
Nueva Versión Internacional
26 Una semana más tarde estaban los discípulos de nuevo en la casa y Tomás estaba con ellos. Aunque las puertas estaban cerradas, Jesús entró y, poniéndose en medio de ellos, los saludó.
—¡La paz sea con ustedes!
27 Luego dijo a Tomás:
—Pon tu dedo aquí y mira mis manos. Acerca tu mano y métela en mi costado. Y no seas incrédulo, sino hombre de fe.
28 —¡Señor mío y Dios mío! —exclamó Tomás.
Read full chapter
Hechos 1:13
Nueva Biblia de las Américas
Hechos 1:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Cuando hubieron entrado en la ciudad, subieron al aposento alto(A) donde estaban hospedados, (B)Pedro, Juan, Jacobo[a] y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, Simón el Zelote y Judas(C), hijo[b] de Jacobo.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 1:13 O hermano de Juan.
- Hechos 1:13 O posiblemente, hermano.
Hechos 1:13
Reina-Valera 1960
Hechos 1:13
Reina-Valera 1960
13 Y entrados, subieron al aposento alto, donde moraban Pedro y Jacobo, Juan, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Jacobo hijo de Alfeo, Simón el Zelote y Judas hermano de Jacobo.(A)
Read full chapter
Hechos 1:13
Nueva Versión Internacional
Hechos 1:13
Nueva Versión Internacional
13 Cuando llegaron, subieron al lugar donde se alojaban. Estaban allí:
Pedro, Juan, Santiago, Andrés,
Felipe, Tomás,
Bartolomé, Mateo,
Santiago, hijo de Alfeo, Simón el Zelote y Judas, hijo de Santiago.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.