Mark 7:8-10

Young's Literal Translation

⁸for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'

⁹And he said to them, `Well do ye put away the command of God that your tradition ye may keep;

¹⁰for Moses said, Honour thy father and thy mother; and, He who is speaking evil of father or mother -- let him die the death;

Read full chapter

Mark 7:8-10

New King James Version

⁸For laying aside the commandment of God, you hold the tradition of men—^[a]the washing of pitchers and cups, and many other such things you do.”

⁹He said to them, “All too well ^(A)you ^[b]reject the commandment of God, that you may keep your tradition. ¹⁰For Moses said, ^(B)‘Honor your father and your mother’; and, ^(C)‘He who curses father or mother, let him be put to death.’

Read full chapter

Footnotes

Mark 7:8 NU omits the rest of v. 8.
Mark 7:9 set aside

Mark 7:8-10

King James Version

⁸For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.

⁹And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.

¹⁰For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:

Read full chapter

Mark 7:8-10

New International Version

⁸You have let go of the commands of God and are holding on to human traditions.”^(A)

⁹And he continued, “You have a fine way of setting aside the commands of God in order to observe^[a] your own traditions!^(B) ¹⁰For Moses said, ‘Honor your father and mother,’^[b]^(C) and, ‘Anyone who curses their father or mother is to be put to death.’^[c]^(D)