Mark 2:2-4
Worldwide English (New Testament)
2 Many came together right away. The house was full. There was no more room, not even outside near the door. Jesus was telling them God's message.
3 Four men brought a sick man to Jesus. The man could not move his arms or legs.
4 But they could not get in the house where Jesus was, because there were so many people. So they went up on the roof. They made a hole in the roof. Then they let down the mat with the sick man on it.
Read full chapter
Mark 2:2-4
English Standard Version
2 And many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door. And he was preaching the word to them. 3 (A)And they came, bringing to him a paralytic carried by four men. 4 And when they could not get near him because of the crowd, (B)they removed the roof above him, and when they had made an opening, they let down the bed on which the paralytic lay.
Read full chapter
馬可福音 2:2-4
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
2 於是許多人聚集，甚至連門前都沒有空地；耶穌就對他們講道。 3 有人帶着一個癱子來見耶穌，是由四個人抬來的； 4 因為人多，無法抬到耶穌跟前，就把他所在那房子的屋頂拆了，既拆通了，就把癱子連所躺臥的褥子都縋下去。
Read full chapter© 1969, 1971, 1996, 1998 by SOON Educational Publications
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.