Font Size
Mác 13:33
Bản Dịch 2011
Mác 13:33
Bản Dịch 2011
33 Hãy coi chừng, hãy tỉnh thức,[a] vì các ngươi không biết khi nào việc ấy xảy ra.
Read full chapterFootnotes
- Mác 13:33 Bản Byzantine thêm, “và cầu nguyện”
Marcos 13:33
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
Marcos 13:33
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version
33 Mag-ingat kayo at maging handa[a], sapagkat hindi ninyo alam kung kailan darating ang takdang panahon.
Read full chapterFootnotes
- Marcos 13:33 Sa ibang manuskrito may karugtong na “at manalangin”
Mark 13:33
King James Version
Mark 13:33
King James Version
33 Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
Read full chapter
Mark 13:33
New International Version
Mark 13:33
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Mark 13:33 Some manuscripts alert and pray
Bản Dịch 2011 (BD2011)
Copyright © 2011 by Bau Dang
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV) 
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.