Mark 12:13-17

English Standard Version

Paying Taxes to Caesar

¹³^(A)And they sent to him some of ^(B)the Pharisees and some of ^(C)the Herodians, to ^(D)trap him in his talk. ¹⁴And they came and said to him, “Teacher, ^(E)we know that you are true and do not care about anyone's opinion. For ^(F)you are not swayed by appearances,^[a] but truly teach ^(G)the way of God. Is it lawful to pay ^(H)taxes to ^(I)Caesar, or not? Should we pay them, or should we not?” ¹⁵But, knowing ^(J)their hypocrisy, he said to them, “Why ^(K)put me to the test? Bring me ^(L)a denarius^[b] and let me look at it.” ¹⁶And they brought one. And he said to them, “Whose likeness and inscription is this?” They said to him, “Caesar's.” ¹⁷Jesus said to them, ^(M)“Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.” And they marveled at him.

Read full chapter

Notas al pie

Mark 12:14 Greek you do not look at people's faces
Mark 12:15 A denarius was a day's wage for a laborer

Romans 13:1-7

English Standard Version

Submission to the Authorities

13 Let every person ^(A)be subject to the governing authorities. For ^(B)there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God. ²Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment. ³For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Would you have no fear of the one who is in authority? Then do what is good, and you ^(C)will receive his approval, ⁴for ^(D)he is God's servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not bear the sword in vain. For he is the servant of God, ^(E)an avenger who carries out God's wrath on the wrongdoer. ⁵Therefore one must be in subjection, not only to avoid God's wrath but also ^(F)for the sake of conscience. ⁶For because of this you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing. ⁷^(G)Pay to all what is owed to them: taxes to whom taxes are owed, revenue to whom revenue is owed, respect to whom respect is owed, honor to whom honor is owed.