45 For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Read full chapter

45 For even the Son of Man did not come to be served, but to serve,(A) and to give his life as a ransom for many.”(B)

Read full chapter

45 For even (A)the Son of Man did not come to be served, but to serve, and (B)to give His life a ransom for many.”

Read full chapter

28 Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.

Read full chapter

28 just as the Son of Man(A) did not come to be served, but to serve,(B) and to give his life as a ransom(C) for many.”

Read full chapter

Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus:

Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:

But made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men:

And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

Read full chapter

In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:(A)

Who, being in very nature[a] God,(B)
    did not consider equality with God(C) something to be used to his own advantage;
rather, he made himself nothing(D)
    by taking the very nature[b] of a servant,(E)
    being made in human likeness.(F)
And being found in appearance as a man,
    he humbled himself
    by becoming obedient to death(G)
        even death on a cross!(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:6 Or in the form of
  2. Philippians 2:7 Or the form

The Humbled and Exalted Christ

(A)Let this mind be in you which was also in Christ Jesus, who, (B)being in the form of God, did not consider it [a]robbery to be equal with God, (C)but [b]made Himself of no reputation, taking the form (D)of a bondservant, and (E)coming in the likeness of men. And being found in appearance as a man, He humbled Himself and (F)became (G)obedient to the point of death, even the death of the cross.

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 2:6 Or something to be held onto to be equal
  2. Philippians 2:7 emptied Himself of His privileges

For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that ye through his poverty might be rich.

Read full chapter

For you know the grace(A) of our Lord Jesus Christ,(B) that though he was rich, yet for your sake he became poor,(C) so that you through his poverty might become rich.(D)

Read full chapter

For you know the grace of our Lord Jesus Christ, (A)that though He was rich, yet for your sakes He became poor, that you through His poverty might become (B)rich.

Read full chapter

14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

Read full chapter

14 who gave himself for us(A) to redeem us from all wickedness(B) and to purify(C) for himself a people that are his very own,(D) eager to do what is good.(E)

Read full chapter

14 (A)who gave Himself for us, that He might redeem us from every lawless deed (B)and purify for Himself (C)His own special people, zealous for good works.

Read full chapter

14 If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.

Read full chapter

14 Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.(A)

Read full chapter

14 (A)If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, (B)you also ought to wash one another’s feet.

Read full chapter

15 As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

Read full chapter

15 just as the Father knows me and I know the Father(A)—and I lay down my life for the sheep.(B)

Read full chapter

15 (A)As the Father knows Me, even so I know the Father; (B)and I lay down My life for the sheep.

Read full chapter

26 But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.

27 For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.

Read full chapter

26 But you are not to be like that. Instead, the greatest among you should be like the youngest,(A) and the one who rules like the one who serves.(B) 27 For who is greater, the one who is at the table or the one who serves? Is it not the one who is at the table? But I am among you as one who serves.(C)

Read full chapter

26 (A)But not so among you; on the contrary, (B)he who is greatest among you, let him be as the younger, and he who governs as he who serves. 27 (C)For who is greater, he who sits at the table, or he who serves? Is it not he who sits at the table? Yet (D)I am among you as the One who serves.

Read full chapter

10 Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.

11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.

12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.

Read full chapter

10 Yet it was the Lord’s will(A) to crush(B) him and cause him to suffer,(C)
    and though the Lord makes[a] his life an offering for sin,(D)
he will see his offspring(E) and prolong his days,
    and the will of the Lord will prosper(F) in his hand.
11 After he has suffered,(G)
    he will see the light(H) of life[b] and be satisfied[c];
by his knowledge[d] my righteous servant(I) will justify(J) many,
    and he will bear their iniquities.(K)
12 Therefore I will give him a portion among the great,[e](L)
    and he will divide the spoils(M) with the strong,[f]
because he poured out his life unto death,(N)
    and was numbered with the transgressors.(O)
For he bore(P) the sin of many,(Q)
    and made intercession(R) for the transgressors.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:10 Hebrew though you make
  2. Isaiah 53:11 Dead Sea Scrolls (see also Septuagint); Masoretic Text does not have the light of life.
  3. Isaiah 53:11 Or (with Masoretic Text) 11 He will see the fruit of his suffering / and will be satisfied
  4. Isaiah 53:11 Or by knowledge of him
  5. Isaiah 53:12 Or many
  6. Isaiah 53:12 Or numerous

10 Yet it pleased the Lord to [a]bruise Him;
He has put Him to grief.
When You make His soul (A)an offering for sin,
He shall see His seed, He shall prolong His days,
And the pleasure of the Lord shall prosper in His hand.
11 [b]He shall see the labor of His soul, and be satisfied.
By His knowledge (B)My righteous (C)Servant shall (D)justify many,
For He shall bear their iniquities.
12 (E)Therefore I will divide Him a portion with the great,
(F)And He shall divide the [c]spoil with the strong,
Because He (G)poured out His soul unto death,
And He was (H)numbered with the transgressors,
And He bore the sin of many,
And (I)made intercession for the transgressors.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:10 crush
  2. Isaiah 53:11 So with MT, Tg., Vg.; DSS, LXX From the labor of His soul He shall see light
  3. Isaiah 53:12 plunder