От Луки 23:26-39

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

Розп’яття

(Мт. 27:32-44; Мк. 15:21-32; Ін. 19:17-27)

²⁶ Саме у той час, коли воїни вели Ісуса на страту, по дорозі до міста, повертаючись з поля, йшов Симон киринеянин. Тож солдати примусили його йти слід за Ісусом, та нести хрест, що призначався для Нього. ²⁷ Та величезний натовп сунув за Ісусом. В натовпі були й жінки, які плакали й голосили за Ним.

²⁸ Він обернувся до них і сказав: «Дочки Єрусалимські, не плачте за Мною. Плачте за собою самими й за дітьми своїми. ²⁹ Бо настануть дні, коли люди казатимуть: „Щасливі ті жінки, в яких не може бути дітей, щасливі ті утроби, що нікому не дали життя, і щасливі ті груди, які нікого не годували”. ³⁰ Люди проситимуть гори: „Впадіть на нас!” Люди проситимуть могили: „Поховайте нас!”^{(A) 31} Бо якщо таке траплятиметься з добрими людьми, то що ж тоді буде людям злим?»^[a]

³² Разом з Ісусом воїни привели на страту ще двох злочинців. ³³ Коли ж вони прийшли до місця, що називалося «Лобне місце», воїни розп’яли Ісуса, та ще двох злочинців: одного праворуч, а другого ліворуч від Нього.

³⁴ Тоді Ісус промовив: «Отче, прости цих людей, вони самі не знають, що вони чинять»^[b]. Та охоронці, тим часом, поділили між собою Його вбрання, кидаючи жереб.

³⁵ Навколо стояли люди й дивилися за всім, що трапилося. А вожді юдейські насміхалися з Ісуса, кажучи: «Він рятував інших, тож хай тепер Себе Самого врятує, якщо Він справді є Христос, обраний Богом!» ^36-37 Навіть воїни, і ті збиткувалися й насміхалися з Ісуса. Вони запропонували Йому кислого вина, кажучи: «Якщо Ти Цар Юдейський, то врятуй Себе!»

³⁸ На хресті, над головою Ісуса, солдати прибили дощечку, на якій було написане: «ЦЕ ЦАР ЮДЕЙСЬКИЙ». ³⁹ І один із злочинців, розіп’ятих разом з Ісусом, почав лихословити Його, кажучи: «Хіба ж ти не Христос? Тож врятуй Себе й нас!»