Font Size
Luke 16:1-13
New International Version
Luke 16:1-13
New International Version
The Parable of the Shrewd Manager
16 Jesus told his disciples: “There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions.(A) 2 So he called him in and asked him, ‘What is this I hear about you? Give an account of your management, because you cannot be manager any longer.’
3 “The manager said to himself, ‘What shall I do now? My master is taking away my job. I’m not strong enough to dig, and I’m ashamed to beg— 4 I know what I’ll do so that, when I lose my job here, people will welcome me into their houses.’
5 “So he called in each one of his master’s debtors. He asked the first, ‘How much do you owe my master?’
6 “‘Nine hundred gallons[a] of olive oil,’ he replied.
“The manager told him, ‘Take your bill, sit down quickly, and make it four hundred and fifty.’
7 “Then he asked the second, ‘And how much do you owe?’
“‘A thousand bushels[b] of wheat,’ he replied.
“He told him, ‘Take your bill and make it eight hundred.’
8 “The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the people of this world(B) are more shrewd(C) in dealing with their own kind than are the people of the light.(D) 9 I tell you, use worldly wealth(E) to gain friends for yourselves, so that when it is gone, you will be welcomed into eternal dwellings.(F)
10 “Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much,(G) and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much. 11 So if you have not been trustworthy in handling worldly wealth,(H) who will trust you with true riches? 12 And if you have not been trustworthy with someone else’s property, who will give you property of your own?
13 “No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.”(I)
Luke 16:1-13
King James Version
Luke 16:1-13
King James Version
16 And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods.
2 And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.
3 Then the steward said within himself, What shall I do? for my lord taketh away from me the stewardship: I cannot dig; to beg I am ashamed.
4 I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses.
5 So he called every one of his lord's debtors unto him, and said unto the first, How much owest thou unto my lord?
6 And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
7 Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore.
8 And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.
9 And I say unto you, Make to yourselves friends of the mammon of unrighteousness; that, when ye fail, they may receive you into everlasting habitations.
10 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: and he that is unjust in the least is unjust also in much.
11 If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
12 And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
13 No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.
Read full chapter
Luke 16:1-13
The Message
Luke 16:1-13
The Message
The Story of the Crooked Manager
16 1-2 Jesus said to his disciples, “There was once a rich man who had a manager. He got reports that the manager had been taking advantage of his position by running up huge personal expenses. So he called him in and said, ‘What’s this I hear about you? You’re fired. And I want a complete audit of your books.’
3-4 “The manager said to himself, ‘What am I going to do? I’ve lost my job as manager. I’m not strong enough for a laboring job, and I’m too proud to beg. . . . Ah, I’ve got a plan. Here’s what I’ll do . . . then when I’m turned out into the street, people will take me into their houses.’
5 “Then he went at it. One after another, he called in the people who were in debt to his master. He said to the first, ‘How much do you owe my master?’
6 “He replied, ‘A hundred jugs of olive oil.’
“The manager said, ‘Here, take your bill, sit down here—quick now—write fifty.’
7 “To the next he said, ‘And you, what do you owe?’
“He answered, ‘A hundred sacks of wheat.’
“He said, ‘Take your bill, write in eighty.’
8-9 “Now here’s a surprise: The master praised the crooked manager! And why? Because he knew how to look after himself. Streetwise people are smarter in this regard than law-abiding citizens. They are on constant alert, looking for angles, surviving by their wits. I want you to be smart in the same way—but for what is right—using every adversity to stimulate you to creative survival, to concentrate your attention on the bare essentials, so you’ll live, really live, and not complacently just get by on good behavior.”
God Sees Behind Appearances
10-13 Jesus went on to make these comments:
If you’re honest in small things,
you’ll be honest in big things;
If you’re a crook in small things,
you’ll be a crook in big things.
If you’re not honest in small jobs,
who will put you in charge of the store?
No worker can serve two bosses:
He’ll either hate the first and love the second
Or adore the first and despise the second.
You can’t serve both God and the Bank.
Luke 16:1-13
Amplified Bible, Classic Edition
Luke 16:1-13
Amplified Bible, Classic Edition
16 Also [Jesus] said to the disciples, There was a certain rich man who had a [a]manager of his estate, and accusations [against this man] were brought to him, that he was squandering his [master’s] possessions.
2 And he called him and said to him, What is this that I hear about you? Turn in the account of your management [of my affairs], for you can be [my] manager no longer.
3 And the manager of the estate said to himself, What shall I do, seeing that my master is taking the management away from me? I am not able to dig, and I am ashamed to beg.
4 I have come to know what I will do, so that they [my master’s debtors] may accept and welcome me into their houses when I am put out of the management.
5 So he summoned his master’s debtors one by one, and he said to the first, How much do you owe my master?
6 He said, A hundred measures [about 900 gallons] of oil. And he said to him, Take back your written acknowledgement of [b]obligation, and sit down quickly and write fifty [about 450 gallons].
7 After that he said to another, And how much do you owe? He said, A hundred measures [about 900 bushels] of wheat. He said to him, Take back your written acknowledgement of [c]obligation, and write eighty [about 700 bushels].
8 And [his] master praised the dishonest (unjust) manager for acting [d]shrewdly and [e]prudently; for the sons of this age are shrewder and more prudent and wiser in [[f]relation to] their own generation [to their own age and [g]kind] than are the sons of light.
9 And I tell you, make friends for yourselves by means of unrighteous mammon ([h]deceitful riches, money, possessions), so that when it fails, they [those you have favored] may receive and welcome you into the everlasting habitations (dwellings).
10 He who is faithful in a very little [thing] is faithful also in much, and he who is dishonest and unjust in a very little [thing] is dishonest and unjust also in much.
11 Therefore if you have not been faithful in the [case of] unrighteous mammon ([i]deceitful riches, money, possessions), who will entrust to you the true riches?
12 And if you have not proved faithful in that which belongs to another [whether God or man], who will give you that which is your own [that is, [j]the true riches]?
13 No servant is able to serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will stand by and be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon (riches, or [k]anything in which you trust and on which you rely).
Read full chapterFootnotes
- Luke 16:1 James Moulton and George Milligan, The Vocabulary.
- Luke 16:6 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
- Luke 16:7 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
- Luke 16:8 Marvin Vincent, Word Studies.
- Luke 16:8 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
- Luke 16:8 Marvin Vincent, Word Studies.
- Luke 16:8 William Tyndale, The Tyndale Bible.
- Luke 16:9 Alexander Souter, Pocket Lexicon.
- Luke 16:11 Alexander Souter, Pocket Lexicon.
- Luke 16:12 Marvin Vincent, Word Studies.
- Luke 16:13 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Amplified Bible, Classic Edition (AMPC) 
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation