Luke 10:17-20
Wycliffe Bible
17 And the two and seventy disciples turned again with joy, and said [saying], Lord, also devils be subject to us in thy name.
18 And he said to them, I saw Satan falling down from heaven, as lightning.
19 And lo! I have given to you power to tread on serpents, and scorpions, and on [upon] all the virtue of the enemy, and nothing shall harm you.
20 Nevertheless do not ye [have] joy in this thing, that spirits be subject to you; but joy ye, that your names be written in heavens.
Read full chapter
Luke 10:17-20
New Matthew Bible
17 And the seventy returned back again with joy, saying, Lord, even the very devils are subject to us through your name! 18 And he said to them, I saw Satan, like lightning as it were, fall down from heaven. 19 Behold, I give to you power to tread on serpents and scorpions, and over all manner of power of the enemy, and nothing shall hurt you. 20 Nevertheless, do not rejoice in this, that the spirits are under your power, but rejoice because your names are written in heaven.
Read full chapter
Luke 10:17-20
1599 Geneva Bible
17 ¶ [a]And the seventy turned again with joy, saying, Lord, even the devils are subdued to us [b]through thy Name.
18 And he said unto them, I saw Satan, like lightning, [c]fall down from heaven.
19 Behold, I give unto you power to tread on Serpents, and Scorpions, and over all the power of the enemy, and nothing shall [d]hurt you.
20 Nevertheless, in this rejoice not, that the spirits are subdued unto you: but rather rejoice, because your names are written in heaven.
Read full chapterFootnotes
- Luke 10:17 Neither the gift of miracles, neither what else soever excellent gift, but only our election giveth us occasion of true joy: and the only publishing of the Gospel is the destruction of Satan.
- Luke 10:17 For Christ’s disciples used no absolute authority, but wrought such miracles as they did, by calling upon Christ’s Name.
- Luke 10:18 Paul placeth the devil and his angels, in the air, Eph. 6:12, and he is said to be cast down from thence by force when his power is abolished by the voice of the Gospel.
- Luke 10:19 Shall do you wrong.
Luke 10:17-20
Authorized (King James) Version
17 And the seventy returned again with joy, saying, Lord, even the devils are subject unto us through thy name. 18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. 19 Behold, I give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you. 20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
Read full chapter2001 by Terence P. Noble
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.