Add parallel Print Page Options

44 She came up behind him and touched the fringe of his cloak, and immediately her flow of blood stopped.

Read full chapter

44 She came up behind him and touched the edge of his cloak,(A) and immediately her bleeding stopped.

Read full chapter

12 “You shall make tassels on the four corners of the cloak with which you cover yourself.(A)

Read full chapter

12 Make tassels on the four corners of the cloak you wear.(A)

Read full chapter

12 so that when the handkerchiefs or aprons that had touched his skin were brought to the sick, their diseases left them, and the evil spirits came out of them.(A)

Read full chapter

12 so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and their illnesses were cured(A) and the evil spirits left them.

Read full chapter

27 She had heard about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his cloak, 28 for she said, “If I but touch his cloak, I will be made well.”

Read full chapter

27 When she heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his cloak, 28 because she thought, “If I just touch his clothes,(A) I will be healed.”

Read full chapter

But for you who revere my name the sun of righteousness shall rise, with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall.(A)

Read full chapter

But for you who revere my name,(A) the sun of righteousness(B) will rise with healing(C) in its rays. And you will go out and frolic(D) like well-fed calves.

Read full chapter

13 Now the man who had been healed did not know who it was, for Jesus had disappeared in[a] the crowd that was there.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.13 Or had left because of

13 The man who was healed had no idea who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.

Read full chapter

13 When he laid his hands on her, immediately she stood up straight and began praising God.(A)

Read full chapter

13 Then he put his hands on her,(A) and immediately she straightened up and praised God.

Read full chapter

38 She stood behind him at his feet, weeping, and began to bathe his feet with her tears and to dry them with her hair, kissing his feet and anointing them with the ointment.

Read full chapter

38 As she stood behind him at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears. Then she wiped them with her hair, kissed them and poured perfume on them.

Read full chapter

56 And wherever he went, into villages or cities or farms, they laid the sick in the marketplaces and begged him that they might touch even the fringe of his cloak, and all who touched it were healed.(A)

Read full chapter

56 And wherever he went—into villages, towns or countryside—they placed the sick in the marketplaces. They begged him to let them touch even the edge of his cloak,(A) and all who touched it were healed.

Read full chapter

34 Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they regained their sight and followed him.

Read full chapter

34 Jesus had compassion on them and touched their eyes. Immediately they received their sight and followed him.

Read full chapter

He stretched out his hand and touched him, saying, “I am willing. Be made clean!” Immediately his skin disease was cleansed.

Read full chapter

Jesus reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” Immediately he was cleansed of his leprosy.

Read full chapter

26 He said, “If you will listen carefully to the voice of the Lord your God, and do what is right in his sight, and give heed to his commandments and keep all his statutes, I will not bring upon you any of the diseases that I brought upon the Egyptians, for I am the Lord who heals you.”(A)

Read full chapter

26 He said, “If you listen carefully to the Lord your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep(A) all his decrees,(B) I will not bring on you any of the diseases(C) I brought on the Egyptians, for I am the Lord, who heals(D) you.”

Read full chapter

15 so that they even carried out the sick into the streets and laid them on cots and mats, in order that Peter’s shadow might fall on some of them as he came by.(A)

Read full chapter

15 As a result, people brought the sick into the streets and laid them on beds and mats so that at least Peter’s shadow might fall on some of them as he passed by.(A)

Read full chapter