Add parallel Print Page Options

38 She stood behind him at his feet, weeping, and began to bathe his feet with her tears and to dry them with her hair, kissing his feet and anointing them with the ointment.

Read full chapter

38 As she stood behind him at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears. Then she wiped them with her hair, kissed them and poured perfume on them.

Read full chapter

Let your garments always be white; do not let oil be lacking on your head.(A)

Read full chapter

Always be clothed in white,(A) and always anoint your head with oil.

Read full chapter

May those who sow in tears
    reap with shouts of joy.(A)
Those who go out weeping,
    bearing the seed for sowing,
shall come home with shouts of joy,
    carrying their sheaves.

Read full chapter

Those who sow with tears(A)
    will reap(B) with songs of joy.(C)
Those who go out weeping,(D)
    carrying seed to sow,
will return with songs of joy,
    carrying sheaves with them.

Read full chapter

I am weary with my moaning;
    every night I flood my bed with tears;
    I drench my couch with my weeping.
My eyes waste away because of grief;
    they grow weak because of all my foes.(A)

Depart from me, all you workers of evil,
    for the Lord has heard the sound of my weeping.(B)

Read full chapter

I am worn out(A) from my groaning.(B)

All night long I flood my bed with weeping(C)
    and drench my couch with tears.(D)
My eyes grow weak(E) with sorrow;
    they fail because of all my foes.

Away from me,(F) all you who do evil,(G)
    for the Lord has heard my weeping.

Read full chapter

10 For godly grief produces a repentance that leads to salvation and brings no regret, but worldly grief produces death.(A) 11 For see what earnestness this godly grief has produced in you, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what zeal, what punishment! At every point you have proved yourselves guiltless in the matter.

Read full chapter

10 Godly sorrow brings repentance that leads to salvation(A) and leaves no regret, but worldly sorrow brings death. 11 See what this godly sorrow has produced in you: what earnestness, what eagerness to clear yourselves, what indignation, what alarm, what longing, what concern,(B) what readiness to see justice done. At every point you have proved yourselves to be innocent in this matter.

Read full chapter

44 Then turning toward the woman, he said to Simon, “Do you see this woman? I entered your house; you gave me no water for my feet, but she has bathed my feet with her tears and dried them with her hair.(A) 45 You gave me no kiss, but from the time I came in she has not stopped kissing my feet. 46 You did not anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.(B)

Read full chapter

44 Then he turned toward the woman and said to Simon, “Do you see this woman? I came into your house. You did not give me any water for my feet,(A) but she wet my feet with her tears and wiped them with her hair. 45 You did not give me a kiss,(B) but this woman, from the time I entered, has not stopped kissing my feet. 46 You did not put oil on my head,(C) but she has poured perfume on my feet.

Read full chapter

Let a little water be brought, and wash your feet, and rest yourselves under the tree.(A)

Read full chapter

Let a little water be brought, and then you may all wash your feet(A) and rest under this tree.

Read full chapter

With weeping they shall come,
    and with consolations[a] I will lead them back;
I will let them walk by brooks of water,
    in a straight path where they shall not stumble,
for I have become a father to Israel,
    and Ephraim is my firstborn.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 31.9 Gk: Heb supplications

They will come with weeping;(A)
    they will pray as I bring them back.
I will lead(B) them beside streams of water(C)
    on a level(D) path where they will not stumble,
because I am Israel’s father,(E)
    and Ephraim is my firstborn son.

Read full chapter

to provide for those who mourn in Zion—
    to give them a garland instead of ashes,
the oil of gladness instead of mourning,
    the mantle of praise instead of a faint spirit.
They will be called oaks of righteousness,
    the planting of the Lord, to display his glory.(A)

Read full chapter

    and provide for those who grieve in Zion—
to bestow on them a crown(A) of beauty
    instead of ashes,(B)
the oil(C) of joy
    instead of mourning,(D)
and a garment of praise
    instead of a spirit of despair.
They will be called oaks of righteousness,
    a planting(E) of the Lord
    for the display of his splendor.(F)

Read full chapter

17 The sacrifice acceptable to God[a] is a broken spirit;
    a broken and contrite heart, O God, you will not despise.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 51.17 Or My sacrifice, O God,

17 My sacrifice,(A) O God, is[a] a broken spirit;
    a broken and contrite heart(B)
    you, God, will not despise.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 51:17 Or The sacrifices of God are

The People’s Response

10 While Ezra prayed and made confession, weeping and throwing himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children gathered to him out of Israel; the people also wept bitterly.(A)

Read full chapter

The People’s Confession of Sin

10 While Ezra was praying and confessing,(A) weeping(B) and throwing himself down before the house of God, a large crowd of Israelites—men, women and children—gathered around him. They too wept bitterly.

Read full chapter

Lament and mourn and weep. Let your laughter be turned into mourning and your joy into dejection.

Read full chapter

Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.(A)

Read full chapter

got up from supper, took off his outer robe, and tied a towel around himself.(A) Then he poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was tied around him.

Read full chapter

so he got up from the meal, took off his outer clothing, and wrapped a towel around his waist.(A) After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet,(B) drying them with the towel that was wrapped around him.

Read full chapter